„pine needle“: noun pine needlenoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Kiefernnadel Kiefernnadelfeminine | Femininum f pine needle botany | BotanikBOT pine needle botany | BotanikBOT
„pine“: noun pine [pain]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Kiefer, Föhre, Pinie Fichten-, Kiefernholz Ananas Kieferfeminine | Femininum f pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus Föhrefeminine | Femininum f pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus Piniefeminine | Femininum f pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus ejemplos Austrian pine P. nigricans Schwarzkiefer Austrian pine P. nigricans Brazilian pine Araucaria angustifolia (eine) Schirmtanne Brazilian pine Araucaria angustifolia large-coned pine P. coulteri Coulters Kiefer large-coned pine P. coulteri red pine P. resinosa Amer. Rotkiefer red pine P. resinosa ocultar ejemplosmostrar más ejemplos fälschliche Bezeichnung anderer Nadelbäume pine botany | BotanikBOT incorrect name for other evergreen trees pine botany | BotanikBOT incorrect name for other evergreen trees Fichten-, Kiefernholzneuter | Neutrum n pine pinewood pine pinewood Ananasfeminine | Femininum f pine pineapple familiar, informal | umgangssprachlichumg pine pineapple familiar, informal | umgangssprachlichumg
„pine“: intransitive verb pine [pain]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sich sehr sehnen, schmachten sich grämen abhärmen unzufrieden sein, murren verschmachten, -gehen, welken, kraftlos werden sich (sehr) sehnen, schmachten (after, for nach) pine long pine long verschmachten, -gehen, (dahin)welken, kraftlos werden pine wither away pine wither away ejemplos to pine away dahinwelken, alle Lebenskraft verlieren to pine away to pine away with grief vor Gramor | oder od Kummer vergehen to pine away with grief sich grämenor | oder od abhärmen (at überaccusative (case) | Akkusativ akk) pine grieve pine grieve unzufrieden sein, murren (at überaccusative (case) | Akkusativ akk) pine be dissatisfied pine be dissatisfied pine syn vgl. → ver „long“ pine syn vgl. → ver „long“ „pine“: transitive verb pine [pain]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) einschrumpfen lassen trauern wehklagen um über einschrumpfen lassen pine fish in smoking process pine fish in smoking process trauernor | oder od wehklagen umor | oder od über (accusative (case) | Akkusativakk) pine lament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pine lament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „pine“: noun pine [pain]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Leiden, schwierige Lage, Pein, große Sehnsucht Leidenneuter | Neutrum n pine suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Peinfeminine | Femininum f pine suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pine suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs schwierige Lage pine difficult situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pine difficult situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (große) Sehnsucht pine longing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pine longing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„haystack“ haystack Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Heuschober Heuschobermasculine | Maskulinum m, -haufenmasculine | Maskulinum m haystack haystack ejemplos a needle in a haystack something | etwasetwas schwer Auffindbaresor | oder od Erreichbares a needle in a haystack
„Fehleingabe“: Femininum FehleingabeFemininum | feminine f Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) inputting error inputting error Fehleingabe von Daten Fehleingabe von Daten ejemplos nach dreimaliger Fehleingabe der PIN after the PIN has been wrongly keyed in three times nach dreimaliger Fehleingabe der PIN
„needle“: noun needle [ˈniːdl]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Nadel, Nähnadel Grammofon-, MagnetNadel, Ventilnadel, Zeiger, Zunge, Stößel... Nadel Zündnadel Nadel Hakenborste scharfe Felsspitze, Nadel Obelisk Kristallnadel, Nadelkristall Zeiger Otras traducciones... Nadelfeminine | Femininum f needle especially | besondersbesonders Nähnadelfeminine | Femininum f needle needle ejemplos a needle in a haystack (or | oderod selten in a bottle of hay) something | etwasetwas schwer Auffindbaresor | oder od Erreichbares a needle in a haystack (or | oderod selten in a bottle of hay) (Grammofon-, Magnet)Nadelfeminine | Femininum f needle engineering | TechnikTECH on record playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc needle engineering | TechnikTECH on record playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Ventilnadelfeminine | Femininum f needle engineering | TechnikTECH of valve needle engineering | TechnikTECH of valve Zeigermasculine | Maskulinum m needle engineering | TechnikTECH indicator needle engineering | TechnikTECH indicator Zungefeminine | Femininum f needle engineering | TechnikTECH on scales needle engineering | TechnikTECH on scales Räumnadelfeminine | Femininum f needle engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB needle engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB Rietnadelfeminine | Femininum f needle engineering | TechnikTECH on Jacquard loom Stößelmasculine | Maskulinum m needle engineering | TechnikTECH on Jacquard loom needle engineering | TechnikTECH on Jacquard loom Radiernadelfeminine | Femininum f needle engineering | TechnikTECH for engraving needle engineering | TechnikTECH for engraving horizontales Rüstholz needle engineering | TechnikTECH support beam in building needle engineering | TechnikTECH support beam in building Nadelfeminine | Femininum f needle medicine | MedizinMED needle medicine | MedizinMED ejemplos to be on the needle be a drug addict slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl an der Nadel hängen to be on the needle be a drug addict slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to be on the needle fixen to be on the needle Zündnadelfeminine | Femininum f needle military term | Militär, militärischMIL on rifle needle military term | Militär, militärischMIL on rifle Nadelfeminine | Femininum f needle botany | BotanikBOT of conifer needle botany | BotanikBOT of conifer Hakenborstefeminine | Femininum f (Borstenwürmer) needle zoology | ZoologieZOOL needle zoology | ZoologieZOOL scharfe Felsspitze, Nadelfeminine | Femininum f needle rock formation needle rock formation ejemplos the Needles Kreidefelsen an der engl. Südküste, nahe der Insel Wight the Needles Obeliskmasculine | Maskulinum m needle obelisk needle obelisk Kristallnadelfeminine | Femininum f needle mineralogy | MineralogieMINER crystal Nadelkristallmasculine | Maskulinum m needle mineralogy | MineralogieMINER crystal needle mineralogy | MineralogieMINER crystal Zeigermasculine | Maskulinum m needle astronomy | AstronomieASTRON on sundial needle astronomy | AstronomieASTRON on sundial ejemplos the needle irritation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl ein Anfallmasculine | Maskulinum m von Nervositätor | oder od Gereiztheit the needle irritation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl he took the needle er ging hoch he took the needle „needle“: transitive verb needle [ˈniːdl]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nähen durchstechen punktieren antreiben, -stacheln, -spornen necken, aufziehen, ärgern, reizen, aufbringen nadelförmig bilden hindurchschieben, -schlängeln ausschmücken, interessanter machen, würzen durch Zusatz reinen Alkohols stärker machen sticheln gegen (mit einer Nadel) nähen needle sew needle sew durchstechen needle pierce needle pierce punktieren needle medicine | MedizinMED puncture needle medicine | MedizinMED puncture antreiben, -stacheln, -spornen needle goad on needle goad on necken, aufziehen needle tease familiar, informal | umgangssprachlichumg ärgern, reizen, aufbringen, sticheln gegen needle tease familiar, informal | umgangssprachlichumg needle tease familiar, informal | umgangssprachlichumg durch Zusatz reinen Alkohols stärker machen needle alcoholic drink familiar, informal | umgangssprachlichumg needle alcoholic drink familiar, informal | umgangssprachlichumg nadelförmig bilden needle mineralogy | MineralogieMINER crystal needle mineralogy | MineralogieMINER crystal (wie eine Nadel) hindurchschieben, -schlängeln needle rare | seltenselten (push through) needle rare | seltenselten (push through) ejemplos to needle one’s way through sich hindurchschlängeln to needle one’s way through ausschmücken, interessanter machen, würzen needle rare | seltenselten storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc needle rare | seltenselten storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ejemplos to needle a speech with humo(u)r eine Rede mit Humor würzen to needle a speech with humo(u)r „needle“: intransitive verb needle [ˈniːdl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Handarbeiten machen nadelförmig kristallisieren sich hin her bewegen Handarbeiten machen needle do needlework needle do needlework nadelförmig kristallisieren needle mineralogy | MineralogieMINER form crystals needle mineralogy | MineralogieMINER form crystals sich hinand | und u. her bewegen needle rare | seltenselten (move back and forth) needle rare | seltenselten (move back and forth)
„Pin“: Maskulinum Pin [pɪn]Maskulinum | masculine m <Pins; Pins> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) pin pin pin, badge pin Pin beim Bowling Pin beim Bowling pin Pin Steckkontakt Pin Steckkontakt pin Pin Anstecker badge Pin Anstecker Pin Anstecker
„inclinatory“: adjective inclinatory British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sich neigend Neigungs…, Inklinations… sich neigend inclinatory inclinatory Neigungs…, Inklinations… inclinatory relating to inclination inclinatory relating to inclination inclinatory needle → ver „inclinometer“ inclinatory needle → ver „inclinometer“
„seton“: noun seton [ˈsiːtn]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Haarseil Ableitungsgeschwür Haarseilneuter | Neutrum n seton medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET seton medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET ejemplos seton needle Haarseilnadel seton needle (dadurch entstehendes) Ableitungsgeschwür seton medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET opening seton medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET opening
„PIN“: Femininum | Abkürzung PIN [pɪn]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <PIN; PINs> (= persönliche Identifikationsnummer) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) PIN number PIN (number) PIN PIN