Traducción Alemán-Inglés para "incised ornament"

"incised ornament" en Inglés

ornament
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ornament, Verzierung, Schmuck bloßes Anhängsel, Zierde schöner CharakterZug Ornamente, Ornamentik, Verzierungen, schmückendes Beiwerk Verzierung Kirchengerät
  • Ornamentneuter | Neutrum n
    ornament
    Verzierungfeminine | Femininum f
    ornament
    Schmuckmasculine | Maskulinum m
    ornament
    ornament
  • bloßes Anhängsel
    ornament figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ornament figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zier(de)feminine | Femininum f
    ornament source of pride figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ornament source of pride figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schöner (Charakter)Zug
    ornament rare | seltenselten (pleasant character trait)
    ornament rare | seltenselten (pleasant character trait)
  • Ornamenteplural | Plural pl
    ornament decorations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    Ornamentikfeminine | Femininum f
    ornament decorations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    Verzierungenplural | Plural pl
    ornament decorations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    schmückendes Beiwerk
    ornament decorations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    ornament decorations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Verzierungfeminine | Femininum f
    ornament musical term | MusikMUS
    ornament musical term | MusikMUS
  • Kirchengerätneuter | Neutrum n
    ornament religion | ReligionREL Church equipment <often | oftoftplural | Plural pl>
    ornament religion | ReligionREL Church equipment <often | oftoftplural | Plural pl>
ornament
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verzieren, schmücken
Ornament
[ɔrnaˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Ornament(e)s; Ornamente>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ornament, decoration ornament floral ornament ornament, embellishment, grace note
  • ornament
    Ornament Verzierung
    decoration
    Ornament Verzierung
    Ornament Verzierung
  • ornament (nurSingular | singular sg)
    Ornament Architektur | architectureARCH <meistPlural | plural pl>
    Ornament Architektur | architectureARCH <meistPlural | plural pl>
  • floral ornament
    Ornament Blumenornament
    Ornament Blumenornament
  • ornament, embellishment, grace (note)
    Ornament Musik | musical termMUS
    Ornament Musik | musical termMUS
lush
[lʌʃ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
üppig, saftig üppig, überladen, überreich üppig gedeihend
  • üppig gedeihend
    lush flourishing
    lush flourishing
  • lush syn vgl. → ver „profuse“
    lush syn vgl. → ver „profuse“
incised
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ein-, aufgeschnitten Schnitt… eingeschnitten, -graviert eingeschnitten
  • ein-, aufgeschnitten
    incised
    incised
  • Schnitt…
    incised made by cutting
    incised made by cutting
  • eingeschnitten
    incised botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    incised botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
incise
[inˈsaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einschneiden in, aufschneiden einritzen, eingravieren, einschnitzen
  • einschneiden in (accusative (case) | Akkusativakk)
    incise also | aucha. medicine | MedizinMED
    aufschneiden
    incise also | aucha. medicine | MedizinMED
    incise also | aucha. medicine | MedizinMED
ornamental
[-ˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zierend, zur Verzierung dienend, schmückend, dekorativ Zier…
ornamental
[-ˈmentl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verzierung, Dekoration, Zierde Zierpflanze
  • selten Verzierungfeminine | Femininum f
    ornamental
    Dekorationfeminine | Femininum f
    ornamental
    Zierdefeminine | Femininum f
    ornamental
    ornamental
  • Zierpflanzefeminine | Femininum f
    ornamental ornamental plant
    ornamental ornamental plant
incisive
[inˈsaisiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einschneidend scharf, durchdringend beißend, sarkastisch zum Schneiden geeignet, Schneidezahn…
  • (ein)schneidend
    incisive
    incisive
  • scharf, durchdringend
    incisive penetrating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incisive penetrating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • beißend, sarkastisch
    incisive sarcastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incisive sarcastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zum Schneiden geeignet, Schneide(zahn)…
    incisive medicine | MedizinMED
    incisive medicine | MedizinMED
  • incisive syn → ver „biting“
    incisive syn → ver „biting“
  • incisive → ver „clear-cut“
    incisive → ver „clear-cut“
  • incisive → ver „crisp“
    incisive → ver „crisp“
  • incisive → ver „cutting“
    incisive → ver „cutting“
  • incisive → ver „trenchant“
    incisive → ver „trenchant“
arabesque
[ærəˈbesk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Arabeske Arabeske, Arabeskenarbeit Arabeske
  • Arabeskefeminine | Femininum f
    arabesque position in ballet
    arabesque position in ballet
  • Arabeskefeminine | Femininum f
    arabesque art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST curved decoration
    arabesque art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST curved decoration
  • Arabeskenarbeitfeminine | Femininum f, -stilmasculine | Maskulinum m
    arabesque art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST arabesque work or style
    arabesque art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST arabesque work or style
  • Arabeskefeminine | Femininum f
    arabesque musical term | MusikMUS
    arabesque musical term | MusikMUS
  • melodische Zierfigur
    arabesque musical term | MusikMUS
    arabesque musical term | MusikMUS
  • Stücktitel
    arabesque musical term | MusikMUS
    arabesque musical term | MusikMUS
arabesque
[ærəˈbesk]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
arabesk, arabeskenartig, -haft Otros ejemplos...
ejemplos
  • Arabesque rare | seltenselten (Arabic)
    Arabesque rare | seltenselten (Arabic)
incision
[inˈsiʒən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Einschneiden Schnitt, Inzision EinSchnitt Einschnitt schneidende Schärfe
  • Einschneidenneuter | Neutrum n
    incision action of incising
    incision action of incising
  • Schnittmasculine | Maskulinum m
    incision medicine | MedizinMED
    Inzisionfeminine | Femininum f
    incision medicine | MedizinMED
    incision medicine | MedizinMED
  • (Ein)Schnittmasculine | Maskulinum m
    incision cut
    incision cut
  • Einschnittmasculine | Maskulinum m
    incision botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    incision botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  • (schneidende) Schärfe
    incision sarcasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incision sarcasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
incisively
[ɪnˈsaɪsɪvlɪ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prägnant, scharfsinnig