glow worms - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„glow-worm“: noun

glow-worm

[ˈgləʊˌwɜːm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Glühwürmchen

Glühwürmchenneuter | Neutrum n
glow-worm

glow-worm

„glow“: intransitive verb

glow

[glou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

glühen glühen, leuchten, strahlen heiß sein, glühen, brennen erglühen, brennen

glühen
glow

glow

glühen, leuchten, strahlen
glow blaze figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glow blaze figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heiß sein, glühen, brennen
glow be hot: of faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glow be hot: of faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(er)glühen, brennen (with vordative (case) | Dativ dat)
glow with shame, anger, joy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glow with shame, anger, joy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„glow“: transitive verb

glow

[glou]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zum Glühen bringen, glühend machen, bis zur Glut erhitzen

zum Glühen bringen, glühend machen, bis zur Glut erhitzen
glow

glow

„glow“: noun

glow

[glou]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Glühen, Glut Glut, Glühen, Leuchten Glut, Hitze, Röte Brennen, ErGlühen, Heftigkeit

Glühenneuter | Neutrum n
glow

Glutfeminine | Femininum f
glow

glow

ejemplos

in a glow

glühend

in a glow

Glutfeminine | Femininum f
glow blaze figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Glühenneuter | Neutrum n
glow blaze figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Leuchtenneuter | Neutrum n
glow blaze figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glow blaze figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Glutfeminine | Femininum f
glow heat: of faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hitzefeminine | Femininum f
glow heat: of faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Rötefeminine | Femininum f
glow heat: of faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glow heat: of faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

in a glow, all of a glow

glühend, ganz gerötet

in a glow, all of a glow

Brennenneuter | Neutrum n
glow of feeling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Er)Glühenneuter | Neutrum n
glow of feeling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Heftigkeitfeminine | Femininum f
glow of feeling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glow of feeling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Reichstag“: Maskulinum

Reichstag

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Imperial Diet German Reichstag German government Reichstag

Imperial Diet
Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich

Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich

ejemplos

Reichstag zu Worms

Diet of Worms

Reichstag zu Worms

(German) Reichstag
Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945

Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945

(German) government
Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung

Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung

Reichstag
Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin

Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin

„glowing“: adjective

glowing

[ˈglouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

glühend, leuchtend, brennend glänzend, strahlend warm, inbrünstig feurig, lebendig, begeistert

glühend, leuchtend, brennend
glowing blazing, shining

glowing blazing, shining

glänzend, strahlend
glowing colours

glowing colours

warm, inbrünstig
glowing warm, ardent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glowing warm, ardent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feurig, lebendig, begeistert
glowing firey, lively figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glowing firey, lively figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

a glowing account

ein begeisterter Bericht

a glowing account

„Worm“: Maskulinum

Worm

[vøːm; vœrm]Maskulinum | masculine m <Worms; Worms> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

worm

worm
Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„worm“: noun

worm

[wəː(r)m]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

(Regen-or | oder od Angel)Wurmmasculine | Maskulinum m
worm

worm

Wurmmasculine | Maskulinum m
worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal

wurmähnliches Tier
worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal

worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal

Wurmmasculine | Maskulinum m
worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kriechenderor | oder od niedriger Mensch, elendeor | oder od minderwertige Kreatur
worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg

tritt einen Wurm, und er wird sich krümmen

tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg

Würmerplural | Plural pl
worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

Wurmleidenneuter | Neutrum n, -krankheitfeminine | Femininum f
worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

Wurmmasculine | Maskulinum m
worm Internet | InternetINTERNET

worm Internet | InternetINTERNET

(Schrauben-, Schnecken)Gewindeneuter | Neutrum n
worm engineering | TechnikTECH of screw

worm engineering | TechnikTECH of screw
Schneckefeminine | Femininum f
worm engineering | TechnikTECH endless screw

Schraubefeminine | Femininum f ohne Ende
worm engineering | TechnikTECH endless screw

worm engineering | TechnikTECH endless screw
Kühlschlangefeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f
worm engineering | TechnikTECH cooling pipe

worm engineering | TechnikTECH cooling pipe

archimedische Schraube
worm physics | PhysikPHYS

worm physics | PhysikPHYS

Vermismasculine | Maskulinum m
worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

Kleinhirnwurmmasculine | Maskulinum m
worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

wurmförmiger Fortsatz
worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

Lyssafeminine | Femininum f
worm zoology | ZoologieZOOL lytta

Tollwurmmasculine | Maskulinum m (Strang im Zungenseptum des Hundesand | und u. anderer Raubtiere)
worm zoology | ZoologieZOOL lytta

worm zoology | ZoologieZOOL lytta

innere Qual, nagender Kummer
worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

worm of conscience

Gewissensbisse

worm of conscience

Kratzeisenneuter | Neutrum n
worm military term | Militär, militärischMIL wormer

worm military term | Militär, militärischMIL wormer
Krätzermasculine | Maskulinum m
worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

Drahtziehermasculine | Maskulinum m
worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

„worm“: transitive verb

worm

[wəː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

langsam heimlich bewerkstelligen kriechend zurücklegen, wie ein Wurm kriechen schneiden von Würmern befreien reinigen schladden, trensen herausziehen, mit einem Krätzer reinigen auf krummen Wegen erreichen vollenden

langsamand | und u. heimlich bewerkstelligen, auf krummen Wegen erreichenor | oder od vollenden
worm

worm

ejemplos

to worm oneself into sb’s confidence

sich in jemandes Vertrauen einschleichen

to worm oneself into sb’s confidence
to worm a secret from (or | oderod out of)somebody | jemand sb

jemandem die Würmer aus der Nase ziehen

to worm a secret from (or | oderod out of)somebody | jemand sb

kriechend zurücklegen
worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(wie ein Wurm) kriechen
worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

he wormed himself (or | oderod his way) through the bushes

er schlängelte sich durch das Buschwerk

he wormed himself (or | oderod his way) through the bushes

schneiden
worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from

worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from

von Würmern befreienor | oder od reinigen
worm rid of worms

worm rid of worms

schladden, trensen
worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

herausziehen
worm military term | Militär, militärischMIL remove

worm military term | Militär, militärischMIL remove
mit einem Krätzer reinigen
worm military term | Militär, militärischMIL clean

worm military term | Militär, militärischMIL clean

„worm“: intransitive verb

worm

[wəː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen nach Würmern suchen

schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen
worm creep

worm creep

nach Würmern suchen
worm search for worms

worm search for worms

„intestinal“: adjective

intestinal

[inˈtestinl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [intesˈtainəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Darm…, Eingeweide…, intestinal mit einem Darmkanal versehen

Darm…, Eingeweide…, intestinal
intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

ejemplos

intestinal worms

Eingeweidewürmer

intestinal worms

mit einem Darmkanal (versehen)
intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines

intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines

„wheateel(worm)“

wheateel

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Weizenälchen

Weizenälchenneuter | Neutrum n
wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici

wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici

„grugru“: noun

grugru

[ˈgruːgruː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stachelnuss-, Sternnusspalme Larve des Palmbohrers

ejemplos

also | aucha. grugru palm botany | BotanikBOT Acrocomia sclerocarpa

Stachelnuss-, Sternnusspalmefeminine | Femininum f

also | aucha. grugru palm botany | BotanikBOT Acrocomia sclerocarpa

ejemplos

also | aucha. grugru worm zoology | ZoologieZOOL Rhyncophorus ferrugineus

Larvefeminine | Femininum f des Palmbohrers

also | aucha. grugru worm zoology | ZoologieZOOL Rhyncophorus ferrugineus

„blue glow“: noun

blue glow

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Glimmlicht

Glimmlichtneuter | Neutrum n
blue glow electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

blue glow electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Traducción Alemán-Inglés para "glow worms"

"glow worms" en Inglés

„glow-worm“: noun

glow-worm

Vista general de todas las traducciones

„glow“: intransitive verb

glow

Vista general de todas las traducciones

„glow“: transitive verb

glow

Vista general de todas las traducciones

„glow“: noun

glow

Vista general de todas las traducciones

„Reichstag“: Maskulinum

Reichstag

Vista general de todas las traducciones

„glowing“: adjective

glowing

Vista general de todas las traducciones

„Worm“: Maskulinum

Worm

Vista general de todas las traducciones

„worm“: noun

worm

Vista general de todas las traducciones

„worm“: transitive verb

worm

Vista general de todas las traducciones

„worm“: intransitive verb

worm

Vista general de todas las traducciones

„intestinal“: adjective

intestinal

Vista general de todas las traducciones

„wheateel(worm)“

wheateel

Vista general de todas las traducciones

„grugru“: noun

grugru

Vista general de todas las traducciones

„blue glow“: noun

blue glow

Vista general de todas las traducciones