Traducción Alemán-Inglés para "detaching efficiency"

"detaching efficiency" en Inglés

detachable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abnehmbar, loslösbar, abtrennbar
  • abnehmbar, loslösbar, (ab)trennbar
    detachable
    detachable
ejemplos
  • a detachable top
    ein abnehmbares Oberteil
    a detachable top
  • detachable stock
    Anschlagkolben (der Maschinenpistole)
    detachable stock

efficiency

[iˈfiʃənsi; əˈf-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tüchtigkeit, LeistungsFähigkeit Tauglichkeit, Brauchbarkeit Wirkungsgrad, Leistungsfähigkeit, Nutzeffekt Wirksamkeit wirkende Ursächlichkeit
  • Tüchtigkeitfeminine | Femininum f
    efficiency
    (Leistungs)Fähigkeitfeminine | Femininum f
    efficiency
    efficiency
ejemplos
  • efficiency report military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    (Personal)Beurteilung
    efficiency report military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  • Tauglichkeitfeminine | Femininum f
    efficiency fitness
    Brauchbarkeitfeminine | Femininum f
    efficiency fitness
    efficiency fitness
ejemplos
  • efficiency expert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Wirtschaftsberater, -experte, Rationalisierungsfachmann, Betriebswirt(schaftler)
    efficiency expert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Wirkungsgradmasculine | Maskulinum m
    efficiency physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    Leistung(sfähigkeit)feminine | Femininum f
    efficiency physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    Nutzeffektmasculine | Maskulinum m, -leistungfeminine | Femininum f
    efficiency physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    efficiency physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  • Wirksamkeitfeminine | Femininum f
    efficiency effectiveness
    efficiency effectiveness
  • wirkende Ursächlichkeit
    efficiency causality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    efficiency causality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

efficient

[iˈfiʃənt; əˈf-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tüchtig, leistungsfähig wirksam brauchbar, tauglich, gut funktionierend bewirkend
  • tüchtig, (leistungs)fähig
    efficient
    efficient
  • wirksam
    efficient effective
    efficient effective
  • (be)wirkend
    efficient effecting
    efficient effecting
  • efficient syn vgl. → ver „effective“
    efficient syn vgl. → ver „effective“
ejemplos

efficient

[iˈfiʃənt; əˈf-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Diensttauglicher
  • Diensttauglichermasculine | Maskulinum m
    efficient military term | Militär, militärischMIL
    efficient military term | Militär, militärischMIL

detach

[diˈtæʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
absondern, herauslösen, frei machen detachieren, abkommandieren abspenstig machen ab-, lostrennen, lösen, losmachen, abnehmen
  • (ab-, los)trennen, (los)lösen, losmachen, abnehmen
    detach take off
    detach take off
  • detachieren, (ab)kommandieren
    detach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    detach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • abspenstig machen (fromdative (case) | Dativ dat)
    detach lure away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    detach lure away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

detach

[diˈtæʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich los-, ab-, herauslösen, sich absondern sich frei machen

detachability

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Abnehmbarkeit, Abtrennbarkeit

detached

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einzeln, alleinstehend getrennt, separat, gesondert detachiert, abkommandiert unparteiisch, objektiv, unvoreingenommen abgetrennt, gesondert, gelöst
  • (ab)getrennt, (ab)gesondert, (ab-, los)gelöst
    detached removed, taken off
    detached removed, taken off
ejemplos
  • detachiert, abkommandiert
    detached nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    detached nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
ejemplos
  • (about) indifferent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    uninteressiert (andative (case) | Dativ dat)
    gleichgültig (gegen)
    (about) indifferent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

detachable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abnehmbar

detachment

[diˈtæʧmənt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Absonderung, AbTrennung, LosLösung, Loslösen, Losmachen Getrennt-, Gelöstsein Losgelöstsein, inneres Freisein Objektivität, Unparteilichkeit, Unvoreingenommenheit Gleichgültigkeit Detachement, SonderKommando
  • Absonderungfeminine | Femininum f
    detachment separation, taking off
    (Ab)Trennungfeminine | Femininum f
    detachment separation, taking off
    (Los)Lösungfeminine | Femininum f
    detachment separation, taking off
    Loslösenneuter | Neutrum n
    detachment separation, taking off
    Losmachenneuter | Neutrum n (from von)
    detachment separation, taking off
    detachment separation, taking off
  • Getrennt-, Gelöstseinneuter | Neutrum n
    detachment state of being separated
    detachment state of being separated
  • Losgelöstseinneuter | Neutrum n
    detachment inner freedom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (inneres) Freisein
    detachment inner freedom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    detachment inner freedom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Objektivitätfeminine | Femininum f
    detachment objectivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unparteilichkeitfeminine | Femininum f
    detachment objectivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unvoreingenommenheitfeminine | Femininum f
    detachment objectivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    detachment objectivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gleichgültigkeitfeminine | Femininum f (from gegen)
    detachment indifference
    detachment indifference
  • Detachementneuter | Neutrum n
    detachment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    (Sonder)Kommandoneuter | Neutrum n
    detachment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    detachment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

nonefficient

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nicht genügend ausgebildet
  • nicht genügend ausgebildet
    non(-)efficient especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
    non(-)efficient especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

nonefficient

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nicht genügend ausgebildeter Soldat
  • nicht genügend ausgebildeter Soldat
    non(-)efficient military term | Militär, militärischMIL
    non(-)efficient military term | Militär, militärischMIL

efficiently

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tüchtig wirksam
ejemplos
  • wirksam
    efficiently effectively
    efficiently effectively