Traducción Alemán-Inglés para "ausserhalb gen"

"ausserhalb gen" en Inglés

Se refiere a Gen…, gen. o Gen.?

gen

[gɛn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk> literarisch | literaryliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to, towards
  • to, toward(s)
    gen
    gen
ejemplos

außerhalb

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
outside, out of out of outside, out of, beyond
  • outside
    außerhalb räumlich
    out of
    außerhalb räumlich
    außerhalb räumlich
ejemplos
  • außerhalb der Stadt
    out of town
    außerhalb der Stadt
  • außerhalb Europas
    outside Europe
    außerhalb Europas
  • außerhalb des Hauses
    outdoors, out of doors
    außerhalb des Hauses
  • out of
    außerhalb zeitlich
    außerhalb zeitlich
ejemplos
  • outside
    außerhalb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    out of
    außerhalb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    beyond
    außerhalb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    außerhalb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • außerhalb der Reichweite
    out of range
    außerhalb der Reichweite
  • das liegt außerhalb meines Bereiches
    that’s beyond my province
    das liegt außerhalb meines Bereiches

außerhalb

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
outside the ( beside the point
  • outside (the) (oder | orod out of) town
    außerhalb der Stadt
    außerhalb der Stadt
ejemplos
  • beside the point
    außerhalb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    außerhalb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos

Genst

[gɛnst]Maskulinum | masculine m <Genstes; Genste> GensterMaskulinum | masculine m <Gensters; Genster>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
broom
  • broom
    Genst Botanik | botanyBOT Gattg Genista
    Genst Botanik | botanyBOT Gattg Genista

gen up

intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich über informieren
ejemplos
  • to gen up onsomething | etwas sth
    sich übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) informieren
    to gen up onsomething | etwas sth

-gen

[dʒen; dʒən]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erzeugt, erzeugend
  • erzeugt, erzeugend
    -gen Nachsilbe mit der Bedeutung
    -gen Nachsilbe mit der Bedeutung

gen.

abbreviation | Abkürzung abk (= gender)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Geschlecht

gen.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= genitive)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Genitiv

gen.

abbreviation | Abkürzung abk biology | BiologieBIOL (= genus)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Genus, Geschlecht

Gen.

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= General)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
General

Gen.

abbreviation | Abkürzung abk bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL (= Genesis)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Genesis

Gen

[geːn]Neutrum | neuter n <Gens; Gene>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gene
  • gene
    Gen Biologie | biologyBIOL
    Gen Biologie | biologyBIOL

gen

[dʒen]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
allgemeine Anweisungen
  • (allgemeine) Anweisungenplural | Plural plor | oder od Nachrichtenplural | Plural pl
    gen military term | Militär, militärischMIL information, news British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gen military term | Militär, militärischMIL information, news British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gens

[dʒenz]noun | Substantiv s <gentes [-tiːz]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gens, Stamm
  • Gensfeminine | Femininum f
    gens Antike
    Stammmasculine | Maskulinum m
    gens Antike
    gens Antike