Traducción Alemán-Inglés para "schlagend"

"schlagend" en Inglés

schlagend
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
convincing, compelling, cogent striking irrefutable Otros ejemplos...
  • convincing
    schlagend Beweis, Argument etc
    compelling
    schlagend Beweis, Argument etc
    cogent
    schlagend Beweis, Argument etc
    schlagend Beweis, Argument etc
  • striking
    schlagend treffend
    schlagend treffend
  • irrefutable
    schlagend unwiderlegbar
    schlagend unwiderlegbar
ejemplos
  • schlagende WetterPlural | plural pl Bergbau | miningBERGB
    firedamp (explosion)Singular | singular sg
    schlagende WetterPlural | plural pl Bergbau | miningBERGB
ejemplos
schlagend
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to refute convincingly
ejemplos
Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.
Hier wandern die Stammzellen direkt in das schlagende Herz des Patienten.
Fuente: TED
Then take, sixth, the knock-down argument: what has any of this to do with the European Union?
Nehmen Sie sechstens das schlagende Argument: Was hat das alles mit der Europäischen Union zu tun?
Fuente: Europarl
We don't need any of that; we work on a beating heart.
Wir brauchen das nicht; wir arbeiten am schlagenden Herzen.
Fuente: TED
Those opposed have not presented any salient arguments against it.
Seine Gegner haben noch keine schlagenden Gegenargumente geliefert.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: