Traducción Alemán-Inglés para "Pulver"

"Pulver" en Inglés

Pulver
[ˈpʊlfər; -vər]Neutrum | neuter n <Pulvers; Pulver>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
powder gunpowder wherewithal, cash, brass, dough
  • powder
    Pulver auch | alsoa. Medizin | medicineMED
    Pulver auch | alsoa. Medizin | medicineMED
  • (gun)powder
    Pulver Schießpulver
    Pulver Schießpulver
ejemplos
  • er ist keinen Schuss Pulver wert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    er ist keinen Schuss Pulver wert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er hat sein Pulver schon verschossen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he has shot his bolt
    er hat sein Pulver schon verschossen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er kann kein Pulver riechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is (a) chicken
    er kann kein Pulver riechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • wherewithal
    Pulver Geld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Pulver Geld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • cash
    Pulver
    dough
    Pulver
    Pulver
  • brass britisches Englisch | British EnglishBr
    Pulver umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Pulver umgangssprachlich | familiar, informalumg
Pulver und Blei
powder and shot
Pulver und Blei
zu Pulver zerreiben
to pulverizeauch | also a. -s-, to grind (etwas | somethingsth) into powder, to triturate britisches Englisch | British EnglishBr
zu Pulver zerreiben
etwas zu Pulver stampfen
to pulverizeetwas | something sth, to crushetwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth, to crushetwas | something sth
etwas zu Pulver stampfen
er ist keinen Schuss Pulver wert
he isn’t worth a thing (oder | orod a plugged nickel amerikanisches Englisch | American EnglishUS twopence britisches Englisch | British EnglishBr)
er ist keinen Schuss Pulver wert
etwas zu Pulver zermahlen
to grindetwas | something sth to powder
etwas zu Pulver zermahlen
der hat das Pulver nicht erfunden
he is no genius, he will never set the the world on fire
der hat das Pulver nicht erfunden
er kann kein Pulver riechen
he is (a) chicken
er kann kein Pulver riechen
er ist keinen Schuss Pulver wert
er ist keinen Schuss Pulver wert
Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.
Das Pulver hinzufügen, umrühren, und fertig ist die Laube.
Fuente: Tatoeba
There is no need, Mr&# 160; President, to go on reinventing the wheel day after day.
Es ist nicht nötig, Herr Präsident, dass man versucht, das Pulver jeden Morgen neu zu erfinden.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: