Traducción Alemán-Inglés para "lückenhaft"

"lückenhaft" en Inglés

lückenhaft
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • full of gaps
    lückenhaft Gebiss etc
    gappy
    lückenhaft Gebiss etc
    lückenhaft Gebiss etc
  • incomplete
    lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. lacunal, lacunary
    lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • lückenhafte Kenntnisse
    sketchy knowledgeSingular | singular sg
    lückenhafte Kenntnisse
All this is often very incomplete, and sometimes it does not even exist at all.
Dies alles ist lückenhaft und bisweilen überhaupt nicht vorhanden.
Fuente: Europarl
The Commission's document unfortunately omits this point.
So gesehen ist das Dokument der Kommission leider lückenhaft.
Fuente: Europarl
There are a few things left out of the Commission's action programme.
Ich finde das Aktionsprogramm der Kommission in einer ganzen Reihe Punkte lückenhaft.
Fuente: Europarl
As things currently stand, the labelling requirements are highly inadequate.
Bis dato ist die Ausweisungspflicht noch sehr lückenhaft.
Fuente: Europarl
The way in which the whole Commission proposal is written is very patchy and it is very timid.
Der gesamte Vorschlag der Kommission ist äußerst lückenhaft und zurückhaltend.
Fuente: Europarl
To date, our experience with the Ecolabel has been patchy.
Bislang sind unsere Erfahrungen mit dem Umweltzeichen noch sehr lückenhaft.
Fuente: Europarl
Without a doubt, the right to consular protection is currently fragmentary and unevenly distributed.
Ohne jeden Zweifel ist das Recht auf konsularischen Schutz derzeit lückenhaft und ungleich verteilt.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: