Traducción Alemán-Inglés para "Korrespondenz"

"Korrespondenz" en Inglés

Korrespondenz
[kɔrɛspɔnˈdɛnts]Femininum | feminine f <Korrespondenz; Korrespondenzen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • correspondence
    Korrespondenz Briefwechsel, Briefe
    Korrespondenz Briefwechsel, Briefe
ejemplos
  • mit jemandem in (Dativ | dative (case)dat) Korrespondenz stehen
    to correspond withjemand | somebody sb
    mit jemandem in (Dativ | dative (case)dat) Korrespondenz stehen
  • mit jemandem in (Akkusativ | accusative (case)akk) Korrespondenz treten
    to enter into correspondence withjemand | somebody sb
    mit jemandem in (Akkusativ | accusative (case)akk) Korrespondenz treten
  • eine Korrespondenz unterhalten
    to carry on a correspondence
    eine Korrespondenz unterhalten
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • correspondence
    Korrespondenz journalistische Berichte
    Korrespondenz journalistische Berichte
  • conformity
    Korrespondenz Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    correspondence
    Korrespondenz Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Korrespondenz Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
rückständige Korrespondenz nachholen
rückständige Korrespondenz nachholen
die unerledigte Korrespondenz aufarbeiten
to get through the unfinished correspondence
die unerledigte Korrespondenz aufarbeiten
eine ungeheure Korrespondenz
eine ungeheure Korrespondenz
I am prepared to pass the correspondence on to him.
Ich lasse ihm die Korrespondenz sehr gern zukommen.
Fuente: Europarl
This voluminous bureaucratic correspondence must stop.
Die umfangreiche bürokratische Korrespondenz muss aufhören.
Fuente: Europarl
Prepare complete registers of correspondence in the Council.
Fertigen Sie lückenlose Listen der Korrespondenz im Rat an.
Fuente: Europarl
I therefore ask you whether a copy can be provided.
Ich bitte Sie daher, uns diese Korrespondenz zukommen zu lassen.
Fuente: Europarl
We would like to know how the presidency has dealt with this correspondence.
Wir möchten gern wissen, wie das Präsidium mit dieser Korrespondenz verfahren ist.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!