Traducción Alemán-Inglés para "„Jedermann“"

"„Jedermann“" en Inglés

„Jedermann“

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • “Everyman” (morality play by Hofmannsthal)
    „Jedermann“
    „Jedermann“

"jedermann" en Inglés

jedermann
Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
jedermann ging wieder seiner Tätigkeit nach
everyone went back to work, everyone went about his business again
jedermann ging wieder seiner Tätigkeit nach
jedermann wurde zur Hilfe herangezogen
jedermann wurde zur Hilfe herangezogen
er ist leutselig gegen jedermann
he is affable to everybody
er ist leutselig gegen jedermann
er kann vor jedermann bestehen
he can face (up to) anybody (oder | orod look anybody in the face)
er kann vor jedermann bestehen
jedermann stürzte hin
jedermann stürzte hin
We have managed to achieve a compromise, a good compromise for everyone.
Wir haben einen Kompromiss erzielt, einen für jedermann zufriedenstellenden Kompromiss.
Fuente: Europarl
However, not everyone has access to this knowledge base.
Indes hat nicht jedermann Zugang zu dieser Wissensbasis.
Fuente: Europarl
We can guarantee skills for everybody.
Wir können gewährleisten, dass jedermann Qualifikationen erwirbt.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: