Traducción Alemán-Inglés para "harmlos"

"harmlos" en Inglés

harmlos
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
harmless innocent innocuous, harmless minor inoffensive, harmless, innocuous white
  • harmless
    harmlos Mensch, Tier etc
    harmlos Mensch, Tier etc
ejemplos
  • innocent
    harmlos Vergnügen, Miene etc
    harmlos Vergnügen, Miene etc
ejemplos
  • innocuous
    harmlos Medikament, Krankheit etc
    harmless
    harmlos Medikament, Krankheit etc
    harmlos Medikament, Krankheit etc
  • minor
    harmlos Verletzung, Unfall, Operation etc
    harmlos Verletzung, Unfall, Operation etc
  • white
    harmlos Lüge
    harmlos Lüge
harmlos
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to ask innocently the illness took its normal course
ejemplos
What Tom thought was a harmless joke, soon became deadly serious.
Was von Tom als harmloser Scherz gedacht war, daraus wurde bald schon bitterer Ernst.
Fuente: Tatoeba
It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you're not really hurting anybody.
Es scheint, nehme ich an, ein harmloses Vorurteil zu sein, das niemandem wirklich wehtut.
Fuente: TED
Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt.
Zwei Stuntmen führen hier einen meiner Ansicht nach eher harmlosen Stunt aus.
Fuente: TED
Bacteria are just tiny cells, harmless.
Bakterien sind nur winzige Zellen, harmlos.
Fuente: Tatoeba
There may be a killer who looks harmless in any social network.
Es könnte ein Mörder sein, der in jedem sozialen Netzwerk harmlos ausschaut.
Fuente: Tatoeba
And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly.
Und dies ist im Endeffekt wie Krebs sich von harmlos bis hin zu tödlich entwickelt.
Fuente: TED
This whole issue of computer faults is not as innocuous as it may seem.
Die Geschichte mit dem Computerfehler ist weit weniger harmlos als es den Anschein hat.
Fuente: Europarl
As if pornography was harmless to adults.
Als ob Pornographie für Erwachsene harmlos wäre!
Fuente: Europarl
But the problem with populism is that it is rarely benign.
Doch das Problem beim Populismus ist, dass er selten harmlos ist.
Fuente: News-Commentary
The lives of many innocent and harmless people depend on your vote.
Die Leben zahlreicher unschuldiger und harmloser Menschen hängen von Ihrer Stimme ab.
Fuente: Europarl
In all of those circumstances a relatively minor accident could be lethal.
In all diesen Fällen könnte ein relativ harmloser Unfall tödliche Folgen haben.
Fuente: Europarl
A benign example is Adidas s sponsorship ’ of tennis tournaments.
Ein harmloses Beispiel ist das Sponsoring von Adidas für Tennisturniere.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: