leben

"leben" en Griego

„leben“: transitives Verb | intransitives Verb

transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t &intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ζω, ζω, μένω

ζω
leben

leben
ζω, μένω
leben wohnen

leben wohnen

ejemplos

so lange ich lebe

όσο ζω

so lange ich lebe
es lebe der/die…

ζήτω ο/η …

es lebe der/die…
auf großem Fuß leben

κάνω μεγάλη ζωή

auf großem Fuß leben
mit etwas (gut) leben können

μπορώ να υποφέρω κάτι

mit etwas (gut) leben können

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "leben"

in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben

συζώ με τον σύντροφό μου

in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben

er war es leid, aus dem Koffer zu leben

του ήταν κουραστικό να είναι συνεχώς με μια βαλίτσα στο χέρι

er war es leid, aus dem Koffer zu leben

als Einsiedler leben

μονάζω

als Einsiedler leben

in einer anderen Welt leben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

ζω σε διαφορετικό κόσμο

in einer anderen Welt leben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

im Wohlstand leben

ευημερώ

im Wohlstand leben

leben wie die Made im Speck

ζω σαν άρχοντας

leben wie die Made im Speck

unter der Armutsgrenze leben

ζω κάτω από το όριο της φτώχιας

unter der Armutsgrenze leben

an der Armutsgrenze leben

ζω στο όριο της φτώχιας

an der Armutsgrenze leben

hinter dem Mond leben umgangssprachlich | οικείοumg

ζω σε ξεπερασμένη εποχή

hinter dem Mond leben umgangssprachlich | οικείοumg

im Exil leben

ζω στην εξορία

im Exil leben

in Saus und Braus leben

περνώ ζωή και κότα

in Saus und Braus leben

in Eintracht leben

ομονοώ

in Eintracht leben

"Leben" en Griego

„Leben“: Neutrum, sächlich

Leben

Neutrum, sächlich | ουδέτερο n <-s; ->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ζωή, βίος

ζωήFemininum, weiblich | θηλυκό f
Leben

Leben
βίοςMaskulinum, männlich | αρσενικό m
Leben Lebensdauer

Leben Lebensdauer

ejemplos

am Leben (sein)

(είμαι) ζωντανός

am Leben (sein)
etwas ins Leben rufen Stiftunget cetera, und so weiter | κ.τ.λ., και τα λοιπά etc

ιδρύω κάτι

etwas ins Leben rufen Stiftunget cetera, und so weiter | κ.τ.λ., και τα λοιπά etc
sich das Leben nehmen

αυτοκτονώ

sich das Leben nehmen