Traducción Griego-Alemán para "σαν"

"σαν" en Alemán

„σαν“: σύνδεσμος

σαν

[san]σύνδεσμος | Konjunktion, Bindewort konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wie
σαν σύγκριση

σαν σύγκριση

ejemplos

σαν να

als ob, als wenn

σαν να
σαν μητέρα

als Mutter

σαν μητέρα

Ejemplos de uso para "σαν"

γρήγορος σαν αστραπή

γρήγορος σαν αστραπή

μιλάω σαν χείμαρρος

reden wie ein Wasserfall

μιλάω σαν χείμαρρος

ζω σαν άρχοντας

leben wie die Made im Speck

ζω σαν άρχοντας

ελαφρός σαν πούπουλο

ελαφρός σαν πούπουλο

συζητάω σαν άνθρωπος προς άνθρωπο

sich unterhalten von Mensch zu Mensch

συζητάω σαν άνθρωπος προς άνθρωπο

διαδίδομαι σαν αστραπή

sich wie ein Lauffeuer verbreiten

διαδίδομαι σαν αστραπή

απαλός σαν πούπουλο

απαλός σαν πούπουλο

άσπρος σαν το πανί

άσπρος σαν το πανί

αυτοί οι δύο μαλώνουν σαν το σκύλο με τη γάτα οικείο | umgangssprachlichοικ

die beiden sind wie Hund und Katze

αυτοί οι δύο μαλώνουν σαν το σκύλο με τη γάτα οικείο | umgangssprachlichοικ

η είδηση έσκασε σαν βόμβα

die Nachricht hat eingeschlagen wie eine Bombe

η είδηση έσκασε σαν βόμβα

είμαι σαν να με έχει καταπιεί η γη

wie vom Erdboden verschluckt sein

είμαι σαν να με έχει καταπιεί η γη

κοφτερός σαν λεπίδι

κοφτερός σαν λεπίδι

συμπεριφέρομαι σαν ταύρος εν υαλοπωλείο

sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen

συμπεριφέρομαι σαν ταύρος εν υαλοπωλείο

την ξέρει σαν ανοικτό βιβλίο

sie ist ein offenes Buch für ihn

την ξέρει σαν ανοικτό βιβλίο

μοιάζουμε σαν δυο σταγόνες νερό

wir gleichen uns wie ein Ei dem anderen

μοιάζουμε σαν δυο σταγόνες νερό

γλιστερός σαν χέλι

γλιστερός σαν χέλι

αυτά τα δύο μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό

die beiden gleichen sich wie ein Ei dem anderen

αυτά τα δύο μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!