Traducción Alemán-Griego para "einer"

"einer" en Griego

einer
Artikel | άρθρο artFemininum, weiblich | θηλυκό f <Genitiv | γενικήgenSingular | ενικός sg>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • μίας, μιας
    einer
    einer
  • σε μία/μια
    einer Dativ | δοτικήdatSingular | ενικός sg
    einer Dativ | δοτικήdatSingular | ενικός sg
sie lebt in einer Fantasiewelt
ζει σε ένα φανταστικό κόσμο
sie lebt in einer Fantasiewelt
er ist in einer Besprechung
er ist in einer Besprechung
er steckte mit den Bankräubern unter einer Decke in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
συνεργάστηκε με τους ληστές της τράπεζας
er steckte mit den Bankräubern unter einer Decke in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
in einer Tour
die Soldaten gingen hinter einer Mauer in Deckung
οι στρατιώτες πήγαν πίσω από ένα τείχος για κάλυψη
die Soldaten gingen hinter einer Mauer in Deckung
wie in einer Sardinenbüchse
σαν σαρδέλες
wie in einer Sardinenbüchse
sie suchten in einer Hütte Schutz vor dem Regen
αναζήτησαν προστασία από τη βροχή σε μια καλύβα
sie suchten in einer Hütte Schutz vor dem Regen
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
πετυχαίνω με ένα σμπάρο δυο τρυγόνια
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
sie versuchten das Gesetz mit einer Petition zu Fall zu bringen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
προσπάθησαν να ανατρέψουν τον νόμο υποβάλλοντας προσφυγή
sie versuchten das Gesetz mit einer Petition zu Fall zu bringen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
sie haben ihn einer Gehirnwäsche unterzogen
του έκαναν πλύση εγκεφάλου
sie haben ihn einer Gehirnwäsche unterzogen
δίνω εξετάσεις
an einer Prüfung teilnehmen
in einer anderen Welt leben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
ζω σε διαφορετικό κόσμο
in einer anderen Welt leben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
mit einer Laufzeit von …
διάρκειας …
mit einer Laufzeit von …
einer Sache Herr werden
einer Sache den letzten Schliff geben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
βάζω τις τελευταίες πινελιές σε κάτι
einer Sache den letzten Schliff geben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
unter Androhung einer Strafe
υπό την απειλή ποινής
unter Androhung einer Strafe
aus einer Mücke einen Elefanten machen
μεγαλοποιώ τα πράγματα
aus einer Mücke einen Elefanten machen

"Einer" en Griego

Einer
Maskulinum, männlich | αρσενικό m <-s; ->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • μονάδαFemininum, weiblich | θηλυκό f
    Einer Mathematik | μαθηματικάMATH
    Einer Mathematik | μαθηματικάMATH
  • απλό σκιφNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    Einer Ruderboot
    Einer Ruderboot

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: