Traducción Alemán-Francés para "Vogel"

"Vogel" en Francés

Vogel
[ˈfoːgəl]Maskulinum | masculin m <Vogels; Vögel>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • oiseauMaskulinum | masculin m
    Vogel
    Vogel
ejemplos
ejemplos
  • komischer Vogel umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    drôleMaskulinum | masculin m de coco
    drôleMaskulinum | masculin m de pistolet umgangssprachlich | familierumg
    komischer Vogel umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • lustiger Vogel
    lustiger Vogel
ejemplos
  • den Vogel abschießen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig ironisch | ironiqueiron
    décrocher la timbale umgangssprachlich | familierumg
    den Vogel abschießen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig ironisch | ironiqueiron
  • den Vogel abschießen
    avoir le pompon
    den Vogel abschießen
  • einen Vogel haben
    avoir un grain
    einen Vogel haben
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ein schräger Vogel
un drôle d’oiseau umgangssprachlich | familierumg
ein schräger Vogel
ein linker Vogel
un drôle d’oiseau
de coco
ein linker Vogel
lockerer Vogel
personne (de mœurs) légère(s)
débauché(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
lockerer Vogel
ein seltener Vogel
un drôle de type, d’oiseau umgangssprachlich | familierumg
ein seltener Vogel
einem Vogel die Federn ausrupfen
auch | aussia. plumer un oiseau
einem Vogel die Federn ausrupfen
ein ausgestopfter Vogel
un oiseau empaillé, naturalisé
ein ausgestopfter Vogel
den Kopf in den Sand stecken wie der Vogel Strauß
pratiquer la politique de l’autruche
den Kopf in den Sand stecken wie der Vogel Strauß
friss, Vogel, oder stirb!
il faut en passer par
friss, Vogel, oder stirb!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: