Traducción Alemán-Francés para "kuhls"

"kuhls" en Francés

Kühle
Femininum | féminin f <Kühle>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fraîcheur, froideur
  • fraîcheurFemininum | féminin f
    Kühle
    Kühle
  • froideurFemininum | féminin f
    Kühle figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Kühle figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ejemplos
  • in der Kühle
    au frais
    in der Kühle
kühl
[kyːl]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
frais, froid
  • frais
    kühl
    kühl
  • froid
    kühl figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    kühl figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ejemplos
kühl
[kyːl]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
froidement
  • froidement
    kühl (≈ abweisend)
    kühl (≈ abweisend)
ejemplos
Kuhle
[ˈkuːlə]Femininum | féminin f <Kuhle; Kuhlen> umgangssprachlich | familierumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
creux
  • creuxMaskulinum | masculin m
    Kuhle Mulde
    Kuhle Mulde
kühlen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
réfrigérer, rafraîchir, frapper
herbstlich
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
de l’automne, d’automne, automnal
  • de l’automne
    herbstlich
    herbstlich
  • d’automne
    herbstlich besonders Wetter
    herbstlich besonders Wetter
  • automnal
    herbstlich
    herbstlich
herbstlich
Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
comme en automne
  • comme en automne
    herbstlich
    herbstlich
ejemplos
Kühler
Maskulinum | masculin m <Kühlers; Kühler>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
radiateur seau à glace
  • radiateurMaskulinum | masculin m
    Kühler Auto | automobileAUTO
    Kühler Auto | automobileAUTO
  • seauMaskulinum | masculin m à glace
    Kühler (≈ Sektkühler)
    Kühler (≈ Sektkühler)
aufbewahren
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
conserver, garder
ejemplos
Flut
[fluːt]Femininum | féminin f <Flut; Fluten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
marée montante haute, flux, pleine mer flot, déluge, torrent
  • marée montantebeziehungsweise | respectivement bzw. haute
    Flut (≈ Gezeit)
    Flut (≈ Gezeit)
  • fluxMaskulinum | masculin m
    Flut
    Flut
  • pleine mer
    Flut
    Flut
ejemplos
  • bei Flut
    à marée montantebeziehungsweise | respectivement bzw. haute
    bei Flut
  • die Flut setzt ein
    la mer commence à monter
    die Flut setzt ein
ejemplos
  • Flut(en) (≈ Wassermasse) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    flotsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Flut(en) (≈ Wassermasse) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • Flut(en)
    ondeFemininum | féminin f gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    Flut(en)
  • sich in die (kühlen) Fluten stürzen humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    se jeter à l’eau
    sich in die (kühlen) Fluten stürzen humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
  • flotMaskulinum | masculin m
    Flut von Worten etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Flut von Worten etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • délugeMaskulinum | masculin m
    Flut
    Flut
  • auch | aussia. torrentMaskulinum | masculin m
    Flut von Tränen
    Flut von Tränen
ejemplos
  • eine Flut von Fragen
    un flot de questions
    eine Flut von Fragen