Traducción Alemán-Francés para "schaukeln"

"schaukeln" en Francés

schaukeln
transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
balancer, bercer
  • balancer
    schaukeln (≈ schwingen)
    schaukeln (≈ schwingen)
  • bercer
    schaukeln (≈ wiegen)
    schaukeln (≈ wiegen)
ejemplos
  • ein Kind auf den Knien schaukeln
    bercer un enfant sur ses genoux
    ein Kind auf den Knien schaukeln
  • der Bus schaukelte uns durch die Stadt umgangssprachlich | familierumg
    le bus, car nous a bringuebalésoder | ou od brinquebalés à travers la ville
    der Bus schaukelte uns durch die Stadt umgangssprachlich | familierumg
schaukeln
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
se balancer, jouer à la balançoire rouler, tanguer
  • rouler
    schaukeln Schiff
    schaukeln Schiff
  • tanguer
    schaukeln (≈ stampfen)
    schaukeln (≈ stampfen)
wir werden das Kind schon schaukeln
on va goupiller l’affaire umgangssprachlich | familierumg
wir werden das Kind schon schaukeln

"Schaukeln" en Francés

Schaukeln
Neutrum | neutre n <Schaukelns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
balancement, bercement, roulis, tangage
  • balancementMaskulinum | masculin m
    Schaukeln
    Schaukeln
  • bercementMaskulinum | masculin m
    Schaukeln
    Schaukeln
  • roulisMaskulinum | masculin m
    Schaukeln Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
    Schaukeln Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
  • tangageMaskulinum | masculin m
    Schaukeln
    Schaukeln

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: