Traducción Alemán-Español para "schief"

"schief" en Español

schief
[ʃiːf]Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oblicuo, inclinado, torcido falso
  • oblicuo
    schief (≈ schräg)
    schief (≈ schräg)
  • inclinado
    schief (≈ geneigt)
    schief (≈ geneigt)
  • torcido
    schief Bild
    schief Bild
  • falso
    schief Vergleich, Argumentation figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schief Vergleich, Argumentation figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
schief
[ʃiːf]Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oblicuamente, de través Otros ejemplos...
ejemplos
ejemplos
  • jemanden schief ansehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    mirar ajemand | alguien alguien de reojo
    jemanden schief ansehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
der Haussegen hängt schief
der Haussegen hängt schief
das Bild hängt schief
das Bild hängt schief
in letzter Zeit ging einiges schief, aber jetzt schnackelt es wieder
últimamentese habían torcido algunas cosas, pero ahora va bien
in letzter Zeit ging einiges schief, aber jetzt schnackelt es wieder
die Absätze schief treten
torcer (oder | ood desgastar) los tacones
die Absätze schief treten
sich krankoder | o od kaputtoder | o od (krumm und) schief lachen
morirse de (la) risa umgangssprachlich | uso familiarumg
sich krankoder | o od kaputtoder | o od (krumm und) schief lachen
sich krumm und schief lachen
partirse de risa umgangssprachlich | uso familiarumg
sich krumm und schief lachen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: