Traducción Alemán-Español para "kalt"

"kalt" en Español

kalt

[kalt]Adjektiv | adjetivo adj <kälter; kälteste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
frío impasible, insensible, indiferente Otros ejemplos...
  • frío
    kalt auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    kalt auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
ejemplos
  • kalt werden Essen
    kalt werden Essen
  • es ist kalt
    hace frío
    es ist kalt
  • es wird kalt
    empieza a hacer frío
    es wird kalt
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • impasible
    kalt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    kalt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • insensible
    kalt
    kalt
  • indiferente
    kalt gleichgültig
    kalt gleichgültig
ejemplos
ejemplos
  • kalte Platte Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    platoMaskulinum | masculino m de fiambres (variados)
    kalte Platte Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR

kalt

[kalt]Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
exprimido en frío... extra virgen... ducharse con agua fría... tomar un baño frío... comer frío... poner a enfriar...
ejemplos
es ist ordentlich kalt
hace bastante (beziehungsweise | respectivamentebzw mucho) frío
es ist ordentlich kalt
es ist gemein kalt
hace un frío que pela
es ist gemein kalt
es wird kalt
empieza a hacer frío, está enfriando
es wird kalt
mir wird kalt
me está entrando frío
mir wird kalt
es ist lausig kalt
hace un frío que pela
es ist lausig kalt
es ist derart kalt, dass
hace tanto frío que
es ist derart kalt, dass
es ist lausig kalt
hace un frío pelón amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
es ist lausig kalt
das wird kalt getrunken
das wird kalt getrunken
es ist scheußlich kalt
hace un frío espantoso
es ist scheußlich kalt
das lässt mich kalt
me deja frío
das lässt mich kalt
empfindlich kalt
intensamente frío
es ist teuflisch kalt
hace un frío de mil demonios
es ist teuflisch kalt
es überlief mich (heiß und) kalt
me dieron escalofríos
es überlief mich (heiß und) kalt
das/er hat mich kalt erwischt
me ha pillado de sorpresa umgangssprachlich | uso familiarumg
das/er hat mich kalt erwischt

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: