Traducción Alemán-Danés para "außer"

"außer" en Danés

außer
Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
uden for, foruden, undtagen
  • uden for
    außer
    außer
  • (for)uden
    außer
    außer
  • undtagen
    außer
    außer
ejemplos
  • außer dem Hause
    uden for huset
    außer dem Hause
  • außer Betrieb
    ude af drift
    außer Betrieb
  • außer Dienst (= a. D.)
    pensioneret
    außer Dienst (= a. D.)
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
außer
Konjunktion | konjunktion, bindeord konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
uden, undtagen
ejemplos
  • außer dass
    uden at
    außer dass
  • außer wenn
    außer wenn
außer Atem
außer Atem
außer der Reihe
uden for nummer
außer der Reihe
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
være ude af sig selv af glæde
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
außer Kraft setzen
sætte ud af kraft
außer Kraft setzen
außer Landes
außer Landes
außer Betrieb
ude af drift (oder | ellerod funktion)
virker (oder | ellerod fungerer) ikke
außer Betrieb
außer Gebrauch kommen (sein)
gå (være) af brug
außer Gebrauch kommen (sein)
außer Gefahr
uden for fare
außer Gefahr
außer sichDativ | dativ dat geraten
blive ude af sig selv
außer sichDativ | dativ dat geraten
außer Dienst (a. D.)
forhenværende (fhv.), pensioneret (pens.)
außer Dienst (a. D.)
außer Atem kommen
tabe vejret
außer Atem kommen
außer Sicht
ude af syne
außer Sicht
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen
forsømme noget, ikke tage hensyn til (oder | ellerod højde for) noget
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: