Traducción Ruso-Alemán para "куда"

"куда" en Alemán

куда
Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • wohin
    куда
    куда
ejemplos
  • куда идёшь?
    wohin gehst du?
    куда идёшь?
  • город, куда мы пришли
    die Stadt, in die wir kamen
    город, куда мы пришли
  • куда ни
    wohin auch (immer)
    куда ни
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • wozu?
    куда familiär, umgangssprachlichumg
    куда familiär, umgangssprachlichumg
ejemplos
  • viel, bei Weitem mit komp
    куда familiär, umgangssprachlichumg
    куда familiär, umgangssprachlichumg
ejemplos
ejemplos
  • куда тебе! <Ausdruck des Zweifels (Dativdat)>
    das kannst du ja gar nicht!
    куда тебе! <Ausdruck des Zweifels (Dativdat)>
  • куда тебе равняться с ним! <Ausdruck des Zweifels (Dativdat)>
    du kannst dich doch nicht mit ihm vergleichen!
    куда тебе равняться с ним! <Ausdruck des Zweifels (Dativdat)>
  • куда как populär, derbpop <Ausdruck des Zweifels (Dativdat)>
    und wie!
    куда как populär, derbpop <Ausdruck des Zweifels (Dativdat)>
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
куда (это) ты провалился?
wo hast du gesteckt?
куда (это) ты провалился?
куда судьба занесла тебя?
wohin hat dich das Schicksal verschlagen?
куда судьба занесла тебя?
куда это заведёт?
wohin wird das führen?
куда это заведёт?
не знать, куда -а деть
vor Scham nicht wissen, wohin
не знать, куда -а деть
куда задевалась книга?
wohin ist (nur) das Buch geraten?
куда задевалась книга?
он не знает, куда ему деться
er weiß nicht, wo er hin(gehen) soll
он не знает, куда ему деться
не помню, куда я девал перчатки
ich weiß nicht, wohin ich die Handschuhe getan habe
не помню, куда я девал перчатки
они разбежались кто куда
sie rannten nach allen Seiten auseinander
они разбежались кто куда
куда же он запропастился?
wo bleibtoder od steckt er denn?
куда же он запропастился?
куда глаза глядят familiär, umgangssprachlichumg
куда глаза глядят familiär, umgangssprachlichumg
куда девались его деньги?
wo ist sein Geld geblieben?
куда девались его деньги?
куда ты девался?
wo hast du gesteckt?
куда ты девался?
куда достаёт глазoder od насколько хватает глаз
so weit das Auge reicht
куда достаёт глазoder od насколько хватает глаз
куда судьба его забросила?
wohin hat ihn das Schicksal verschlagen?
куда судьба его забросила?
кудаoder od к чему он гнёт?
worauf will er hinaus?
кудаoder od к чему он гнёт?
куда мы заехали?
wohin sind wir geraten?
куда мы заехали?
мало ли гдеoder od куда
wer weiß wooder od wohin
мало ли гдеoder od куда
куда я очки задевал?
wohin habe ich (nur) meine Brille gelegt?
куда я очки задевал?
куда он делся?
wo ist er hin?, wo steckt er?
куда он делся?
куда мы зашли?
wohin sind wir geraten?
куда мы зашли?

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: