Traducción Inglés-Alemán para "you’ve"

"you’ve" en Alemán

you’ve
[juːv; juv; jəv] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
you’ve gotten the story all muddled
du hast alles durcheinandergebracht
you’ve gotten the story all muddled
you’ve gone too far
du bist zu weit gegangen, du hast es zu weit getrieben
you’ve gone too far
can I have that when you’ve finished with it?
kann ich das haben, wenn du damit fertig bist?
can I have that when you’ve finished with it?
you’ve got a nerve!
du hast (vielleicht) Nerven!
you’ve got a nerve!
you’ve been found out
du bist ertappt
you’ve been found out
you’ve got smelly feet
deine Füße stinken
you’ve got smelly feet
once you’ve passed the church, turn left
nach/hinter der Kirche links
once you’ve passed the church, turn left
you’ve left the lid off
du hast den Deckel nicht draufgemacht
you’ve left the lid off
don’t knock it till you’ve tried it
verwirf es nicht, bis dus versucht hast
don’t knock it till you’ve tried it
I’m stumped, you’ve got me stumped
da bin ich überfragt, da erwischt du mich kalt
I’m stumped, you’ve got me stumped
you’ve got loads
you’ve got loads
now you’ve startedsomething | etwas sth
da hast du aber was (Schönes) angerichtet!
now you’ve startedsomething | etwas sth
you’ve solved the problem? - you’re a marvel!
du hast das Problem gelöst? - du bist genial!
you’ve solved the problem? - you’re a marvel!
I don’t suppose you’ve seen my watch, have you?
du hast nicht zufällig meine Uhr gesehen, oder?
I don’t suppose you’ve seen my watch, have you?
you’ve had it easy
du hattest es leicht
you’ve had it easy
you’ve got my CDs all muddled up
du hast meine CDs total durcheinandergebracht
you’ve got my CDs all muddled up

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: