Traducción Inglés-Alemán para "woolly"

"woolly" en Alemán

woolly
[ˈwuli]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wollig, wollartig, weich Wolle tragend, Woll… wollig, flaumig undeutlich, unklar, verschwommen, verworren, wirr aufregend, atemberaubend, spannend heiser, rau
  • Wolle tragend, Woll…
    woolly bearing wool
    woolly bearing wool
ejemplos
  • woolly thoughts
    wirre Gedanken
    woolly thoughts
  • aufregend, atemberaubend, spannend
    woolly exciting American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    woolly exciting American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
woolly
[ˈwuli]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wollenes Kleidungsstück Schaf
  • wollenes Kleidungsstück
    woolly garment slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    woolly garment slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Schafneuter | Neutrum n
    woolly sheep American English | amerikanisches EnglischUS
    woolly sheep American English | amerikanisches EnglischUS
woolly hat
woolly hat
wild and woolly
wildand | und u. rau (Westen der USA im 19. Jh.)
wild and woolly
Damals hatten wir eine sehr schwammige Formulierung zum Landwirteprivileg.
At that time, we had a very woolly formulation on the farmers' privilege.
Fuente: Europarl
Die Antworten auf derartige Fragen fallen sehr ausweichend aus, sind häufig nebulös.
The answers to questions like this remain very evasive, and indeed, often woolly.
Fuente: Europarl
Die Antworten der Kommission waren nebulös und in keiner Weise ausreichend.
The Commission's answers were woolly and completely unsatisfactory.
Fuente: Europarl
Alles vage, ungenaue, nicht überprüfbare Begriffe.
These are vague, woolly, unverifiable notions.
Fuente: Europarl
Der Friedensprozess im Nahen Osten hat keine Bedarf an verschwommenen Ankündigungen.
The Middle East peace process has no need for woolly pronouncements.
Fuente: Europarl
Wegen der Ungenauigkeiten und Unschärfen konnten wir dem Bericht nicht zustimmen.
We were unable to endorse the report on account of the inaccuracies and woolly statements.
Fuente: Europarl
Bin ich also nur eine wirre Liberale, der es lediglich um die Redefreiheit geht?
So am I just a woolly liberal, concerned only with free speech?
Fuente: Europarl
Das ist mir zu vage und unkonkret.
That is much too vague and woolly.
Fuente: Europarl
Wir werden das Wollhaarmammut zurückbringen.
We will get woolly mammoths back.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: