Traducción Inglés-Alemán para "volley"

"volley" en Alemán

volley
[ˈv(ɒ)li]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Salve, Ladung, Hagel Schwall, Strom, Flut, Ausbruch Flugball, Flugschlag, Volley direkter Ball Flugball Schlag gegen den Ball unmittelbar vor dem Aufschlag
  • Salvefeminine | Femininum f
    volley salvo
    Ladungfeminine | Femininum f
    volley salvo
    Hagelmasculine | Maskulinum m (von Geschossen)
    volley salvo
    volley salvo
ejemplos
  • a volley of stones
    a volley of stones
  • a volley of ten
    eine Zehnersalve
    a volley of ten
  • Schwallmasculine | Maskulinum m
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Strommasculine | Maskulinum m
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Flutfeminine | Femininum f
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    volley stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • a volley of oaths
    ein Hagel von Flüchen
    a volley of oaths
  • Flugballmasculine | Maskulinum m
    volley tennis:, ball
    Volleymasculine | Maskulinum m
    volley tennis:, ball
    volley tennis:, ball
  • Flugschlagmasculine | Maskulinum m
    volley tennis:, stroke
    volley tennis:, stroke
ejemplos
  • half volley
    Halbflugschlag
    half volley
  • direkter (auf den Dreistab gezielter) Ball
    volley in cricket
    volley in cricket
volley
[ˈv(ɒ)li]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abfeuern als Flugball spielen nehmen direkt auf den Dreistab zielen in einer Salve abschießen abfeuern schleudern unmittelbar vor dem Aufschlag nehmen
  • (ab)feuern
    volley salvo: fire
    volley salvo: fire
  • direkt auf den Dreistab zielen
    volley in cricket: ball
    volley in cricket: ball
volley
[ˈv(ɒ)li]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in einer Salve fliegen geschossen werden sich entladen, krachen donnern, brüllen Flugbälle spielen nehmen
  • in einer Salve fliegenor | oder od geschossen werden
    volley fly or be fired in salvo
    volley fly or be fired in salvo
  • sich entladen, krachen
    volley fire, bang: of shots
    volley fire, bang: of shots
  • donnern, brüllen
    volley rare | seltenselten (thunder)
    volley rare | seltenselten (thunder)
Plötzlich hören wir einen Kugelhagel.
Suddenly, we hear a volley of bullets.
Fuente: GlobalVoices
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: