Traducción Inglés-Alemán para "stint"

"stint" en Alemán

stint
[stint]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • to stint oneself
    sich einschränken
    to stint oneself
ejemplos
  • (jemandem) eine bestimmte Aufgabe zuweisen
    stint sb: give particular task to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stint sb: give particular task to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • aufhören (doing, to do zu tun)
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • beenden, unterbrechen
    stint end, interrupt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint end, interrupt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
stint
[stint]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • aufhören, ein-, innehalten
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
stint
[stint]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (auferlegteor | oder od zugewiesene) Arbeit, (festgesetzte) Aufgabe, Pensumneuter | Neutrum n
    stint assigned task
    stint assigned task
ejemplos
ejemplos
  • (vorgeschriebenes) Maß, Anteilmasculine | Maskulinum m
    stint portion
    stint portion
  • Schichtfeminine | Femininum f
    stint mining | BergbauBERGB shift
    Tagewerkneuter | Neutrum n
    stint mining | BergbauBERGB shift
    stint mining | BergbauBERGB shift
  • Aufhörenneuter | Neutrum n
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Haltmasculine | Maskulinum m
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unterbrechungfeminine | Femininum f
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Pausefeminine | Femininum f
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • stint syn vgl. → ver „task
    stint syn vgl. → ver „task
Aufenthalte an der University of Pennsylvania und an der Columbia University folgten.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Fuente: News-Commentary
An leeren Drohungen und Säbelgerassel hat es nicht gefehlt.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Fuente: Europarl
Fuente
stint
[stint]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (ein) Strandläufermasculine | Maskulinum m
    stint zoology | ZoologieZOOL
    stint zoology | ZoologieZOOL
  • Alpenstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint Calidris alpina zoology | ZoologieZOOL
    stint Calidris alpina zoology | ZoologieZOOL
  • Zwergstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. minuta zoology | ZoologieZOOL
    stint C. minuta zoology | ZoologieZOOL
  • Temminckstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. temmincki zoology | ZoologieZOOL
    stint C. temmincki zoology | ZoologieZOOL
  • Liliputstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. minutilla zoology | ZoologieZOOL
    stint C. minutilla zoology | ZoologieZOOL
Aufenthalte an der University of Pennsylvania und an der Columbia University folgten.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Fuente: News-Commentary
An leeren Drohungen und Säbelgerassel hat es nicht gefehlt.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: