Traducción Inglés-Alemán para "shin"

"shin" en Alemán

shin
[ʃin]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schienbein, Schienbeinkante unterer Teil des Vorderfußes
  • Schienbeinneuter | Neutrum n
    shin
    especially | besondersbesonders Schienbeinkantefeminine | Femininum f
    shin
    shin
  • unterer Teil des Vorderfußes (z. B. des Rindes)
    shin zoology | ZoologieZOOL
    shin zoology | ZoologieZOOL
ejemplos
  • shin of beef
    Rinderhachse
    shin of beef
shin
[ʃin]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shinned>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
klettern zu Fuß gehen, laufen
  • klettern
    shin mit Armenand | und u. Beinen
    shin mit Armenand | und u. Beinen
ejemplos
  • zu Fuß gehen
    shin go on foot American English | amerikanisches EnglischUS
    shin go on foot American English | amerikanisches EnglischUS
  • laufen
    shin run American English | amerikanisches EnglischUS
    shin run American English | amerikanisches EnglischUS
shin
[ʃin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erklettern, erklimmen, hinaufklettern auf ans Schienbein treten
to kick sb’s shin
jemanden gegen das Schienbein treten
to kick sb’s shin
Jetzt leuchten wir zurück in das Universum.
Now we're shining right back up.
Fuente: TED
Nichtsdestoweniger geht das Leben weiter und auch die Sonne scheint weiter.
Nonetheless we survive and the sun still shines.
Fuente: Europarl
Das Parlament, würde ich sagen, hat auch nicht nur Glanzstunden.
I would say that Parliament is not always a shining example, either.
Fuente: Europarl
Die Arbeit der deutschen Ethikkommission kann für die europäische Ebene beispielhaft sein.
The work of the German Ethics Commission should be a shining model for Europe.
Fuente: Europarl
Mexiko wurde dabei als glänzendes Vorbild betrachtet.
Mexico was considered a shining example to be followed.
Fuente: Europarl
Der Fonds, um den es hier geht, ist ein leuchtendes Beispiel dafür, und er weckt Hoffnungen.
This fund is a shining example and one that inspires hope.
Fuente: Europarl
Es ist ein leuchtendes Beispiel für Modernisierung und Fortschritt.
It is a shining example of modernisation and progress.
Fuente: Europarl
Die Sonne scheint für jedermann.
The sun shines on everyone.
Fuente: Europarl
Ich hoffe, dass dort die Sonne scheint und man ihm empfiehlt, sich gut davor zu schützen.
I hope the sun is shining upon him there and that he is being instructed to cover up well.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: