Traducción Inglés-Alemán para "sometimes...sometimes"

"sometimes...sometimes" en Alemán

sometimes

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
manchmal, hie da, dann wann, gelegentlich, zuweilen früher, ehemals
ejemplos
  • früher, ehemals
    sometimes sometime obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sometimes sometime obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sometime

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
irgendwann einmal zu irgendeinem Zeitpunkt, irgendwann eine Zeit lang manchmal, gelegentlich früher, ehemals
  • irgend(wann) einmal (in der Zukunft)
    sometime
    sometime
ejemplos
  • write sometime!
    schreib (ein)mal!
    write sometime!
ejemplos
  • eine Zeit lang
    sometime a while
    sometime a while
ejemplos
  • manchmal, gelegentlich
    sometime rare | seltenselten (sometimes)
    sometime rare | seltenselten (sometimes)
  • früher, ehemals
    sometime formerly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sometime formerly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sometime

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
früherer, e, es, ehemalig
  • früher(er, e, es), ehemalig(er, e, es)
    sometime
    sometime

nod

[n(ɒ)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nodded>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit dem Kopf nicken nicken, schlafen nicken, sich neigen, schwanken, wogen sich in Demut beugen, sich neigen nickend grüßen, zuwinken nicken, wippen träumen, unaufmerksam sein
  • (mit dem Kopf) nicken
    nod gesture with head
    nod gesture with head
ejemplos
  • to nod tosomebody | jemand sb
    jemandem zunicken
    to nod tosomebody | jemand sb
ejemplos
  • nicken, sich neigen, schwanken, wogen
    nod botany | BotanikBOT of flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nod botany | BotanikBOT of flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich (in Demut) beugen, sich neigen (to vordative (case) | Dativ dat)
    nod rare | seltenselten (bow)
    nod rare | seltenselten (bow)
  • nickend grüßen
    nod as greeting
    nod as greeting
  • (zu)winken (dative (case) | Dativdat)
    nod
    nod
  • träumen, unaufmerksam sein
    nod be inattentive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nod be inattentive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos

nod

[n(ɒ)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nicken mit durch Nicken ausdrücken herbeiwinken
ejemplos
  • durch Nicken ausdrücken
    nod express by nodding
    nod express by nodding
ejemplos
  • (durch Nicken)) herbeiwinken
    nod rare | seltenselten (beckon over)
    nod rare | seltenselten (beckon over)

nod

[n(ɒ)d]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
KopfNicken, ZuWinken, Wink
  • (Kopf)Nickenneuter | Neutrum n
    nod
    (Zu)Winkenneuter | Neutrum n
    nod
    Winkmasculine | Maskulinum m
    nod
    nod
ejemplos
  • to givesomebody | jemand sb a nod
    jemandem zunicken
    to givesomebody | jemand sb a nod
  • to go to the land of nod
    to go to the land of nod
  • a nod is as good as a wink (to a blind horse)
    ein kurzer Wink genügt
    a nod is as good as a wink (to a blind horse)
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

often

[ˈɔːfn; ˈ(ɒ)f-; -fən]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oftmals, häufig
ejemplos

often

[ˈɔːfn; ˈ(ɒ)f-; -fən]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
häufig