Traducción Inglés-Alemán para "sb headlined"

"sb headlined" en Alemán

headline news

noun | Substantiv s <+sgverb | Verb v, keinplural | Plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in den Schlagzeilen sein
ejemplos

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Simultanübertragung

headliner

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlagzeilenverfasserin Hauptdarstellerin
  • Schlagzeilenverfasser(in)
    headliner writer of headlines
    headliner writer of headlines
  • Hauptdarsteller(in)
    headliner theatre, theater | TheaterTHEAT leading actor
    headliner theatre, theater | TheaterTHEAT leading actor

headline

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlagzeile, schlagzeilenartige Meldung SeitenÜberschrift, Kopfzeile Rahseil, Sperrreep Kopfseil
  • Schlagzeilefeminine | Femininum f
    headline in newspaper
    headline in newspaper
  • schlagzeilenartige Meldung
    headline on radio or television
    headline on radio or television
ejemplos
  • he makes (or | oderod hits) the headlines
    er liefert die Schlagzeilen (die Zeitungen schreiben viel von ihm)
    he makes (or | oderod hits) the headlines
  • (Seiten)Überschriftfeminine | Femininum f
    headline of book
    Kopfzeilefeminine | Femininum f
    headline of book
    headline of book
  • Rahseilneuter | Neutrum n, -liekneuter | Neutrum n
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF head rope
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF head rope
  • Sperrreepneuter | Neutrum n
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF barring rope
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF barring rope
  • Kopfseilneuter | Neutrum n
    headline for leading cowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    headline for leading cowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

headline

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
überschreiben, mit einer Schlagzeile Überschrift versehen

SB-…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
self-service
  • self-service
    SB-… Selbstbedienungs…
    SB-… Selbstbedienungs…

scan

[skæn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf scanned>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
per Ultraschall untersuchen, ein Szintigramm machen von scannen, durchsuchen durchleuchten genau kritisch prüfen, forschend scharf ansehen überfliegen, flüchtig überblicken skandieren abtasten, aufrastern eine Computertomografie machen von einen Ultraschall machen bei
  • per Ultraschall untersuchen, ein Szintigramm machen von
    scan medicine | MedizinMED body, organ
    scan medicine | MedizinMED body, organ
  • eine Computertomografie machen von
    scan medicine | MedizinMED brainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scan medicine | MedizinMED brainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einen Ultraschall machen bei
    scan medicine | MedizinMED pregnant woman
    scan medicine | MedizinMED pregnant woman
  • scannen, durchsuchen
    scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • durchleuchten
    scan luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scan luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
ejemplos
  • to scan the headlines
    die Schlagzeilen überfliegen
    to scan the headlines
  • skandieren
    scan literature | LiteraturLIT verse
    scan literature | LiteraturLIT verse
  • abtasten, (auf)rastern
    scan in television, radar
    scan in television, radar
  • scan syn vgl. → ver „scrutinize“
    scan syn vgl. → ver „scrutinize“

scan

[skæn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
skandieren sich skandieren lassen die Oberfläche abtasten
  • skandieren
    scan literature | LiteraturLIT
    scan literature | LiteraturLIT
  • sich skandieren (lassen)
    scan literature | LiteraturLIT of line
    scan literature | LiteraturLIT of line
ejemplos

scan

[skæn]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Scan, Ultraschalluntersuchung, Szintigramm Scannen genaue kritische Prüfung Skandierung Abtastung Aufnahme Sicht-, Blickweite
  • Scanmasculine | Maskulinum m
    scan medicine | MedizinMED
    Ultraschalluntersuchungfeminine | Femininum f
    scan medicine | MedizinMED
    Szintigrammneuter | Neutrum n
    scan medicine | MedizinMED
    scan medicine | MedizinMED
ejemplos
  • Scannenneuter | Neutrum n
    scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Gepäckkontrolle mit High-tech Röntgengeräten
    scan of luggage
    scan of luggage
  • genaueor | oder od kritische Prüfung
    scan examination
    scan examination
  • Skandierungfeminine | Femininum f
    scan literature | LiteraturLIT
    scan literature | LiteraturLIT
  • Abtastungfeminine | Femininum f
    scan in television, radar
    scan in television, radar
  • Aufnahmefeminine | Femininum f
    scan photography | FotografieFOTO from satellite, surveillance cameraet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scan photography | FotografieFOTO from satellite, surveillance cameraet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Sicht-, Blickweitefeminine | Femininum f
    scan range of vision
    scan range of vision

news headlines

plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kurznachrichten, Nachrichten in Schlagzeilen
  • Kurznachrichtenplural | Plural pl
    news headlines
    Nachrichtenplural | Plural pl in Schlagzeilen
    news headlines
    news headlines

banner headlines

[ˈbænəˈhedlaɪnz]plural | Plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlagzeilen
  • Schlagzeilenplural | Plural pl
    banner headlines
    banner headlines

headliner cause

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schlagzeilenwürdiger Anlass
  • schlagzeilenwürdiger Anlass
    headliner cause
    headliner cause