Traducción Inglés-Alemán para "irregular thickening"

"irregular thickening" en Alemán

irregulär

[ˈɪregulɛːr; -ˈlɛːr]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
irregular
ejemplos
  • auf irreguläre Weise
    in an irregular way, irregularly
    auf irreguläre Weise
  • irreguläre Truppen Militär, militärisch | military termMIL
    irregular (oder | orod partisan) troops, irregulars
    irreguläre Truppen Militär, militärisch | military termMIL

thicken

[ˈθikən]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dicker machen, verdicken eindicken, andicken, binden, dick werden lassen dichter machen, verdichten verstärken, zahlreicher machen, vermehren trüben, verdunkeln durch Walken dicht machen stauchen
  • eindicken, andicken, binden, dick werden lassen
    thicken sauce, liquid, paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thicken sauce, liquid, paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • durch Walken dicht machen
    thicken cloth
    thicken cloth
  • stauchen
    thicken engineering | TechnikTECH compress
    thicken engineering | TechnikTECH compress

thicken

[ˈθikən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dicker werden dickflüssig werden, eindicken dichter werden, sich verdichten sich verdunkeln verfinstern sich verwickeln verwirren sich vermehren, zunehmen, zahlreicher werden heftiger hitziger werden undeutlich werden
  • dick(er) werden
    thicken
    thicken
  • dick(flüssig) werden, eindicken
    thicken of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thicken of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • dicht(er) werden, sich verdichten
    thicken become denser
    thicken become denser
ejemplos
  • heftigeror | oder od hitziger werden
    thicken of battle
    thicken of battle
  • undeutlich werden
    thicken of voice
    thicken of voice

irregular

[iˈregjulə(r); -jə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unregelmäßig, regellos, ungleichmäßig, -förmig, ungeordnet... uneben regelwidrig, unvorschriftsmäßig unregelmäßig, unpünktlich ungeregelt, unstet, unordentlich, ungehörig, ungebührlich... ein ungeregeltes Leben führend irregulär, nicht voll gültig anerkannt ausgebildet unregelmäßig, ungleichförmig unregelmäßig irregulär Otras traducciones...
ejemplos
  • at irregular intervals
    in unregelmäßigen Abständen
    at irregular intervals
  • uneben
    irregular uneven: floor
    irregular uneven: floor
  • ungeregelt, unstet, unordentlich
    irregular muddled, disorderly: way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    irregular muddled, disorderly: way of lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ungehörig, ungebührlich, unehrlich
    irregular dishonest: actions
    irregular dishonest: actions
  • ein ungeregeltes Leben führend
    irregular rare | seltenselten (leading a disorderly life)
    irregular rare | seltenselten (leading a disorderly life)
ejemplos
  • unregelmäßig
    irregular linguistics | SprachwissenschaftLING verbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    irregular linguistics | SprachwissenschaftLING verbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • irregulär
    irregular military term | Militär, militärischMIL
    irregular military term | Militär, militärischMIL
  • unregelmäßig, uneinheitlich, schwankend
    irregular commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH not uniform, fluctuating
    irregular commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH not uniform, fluctuating
  • irregular syn → ver „anomalous“
    irregular syn → ver „anomalous“
  • irregular → ver „unnatural“
    irregular → ver „unnatural“

irregular

[iˈregjulə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
irregulärer Soldat, Freischärler, Partisan Außerordentlicher, irregulär Beschäftigte
  • Außerordentliche(r), irregulär Beschäftigte(r)or | oder od Teilnehmende(r)
    irregular rare | seltenselten (extra person taking part)
    irregular rare | seltenselten (extra person taking part)
  • irregulärer Soldat, Freischärlermasculine | Maskulinum m
    irregular military term | Militär, militärischMIL partisan, irregular soldier
    Partisanmasculine | Maskulinum m
    irregular military term | Militär, militärischMIL partisan, irregular soldier
    irregular military term | Militär, militärischMIL partisan, irregular soldier

thickening

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verdicken, Verdickung Verdickung, verdickte Stelle Eindicken, Binden, Andicken, Eindickung Eindickmittel Verdichtung, Dichtermachen Dichtungsmittel Anschwellung, Schwarte
  • Verdickenneuter | Neutrum n
    thickening
    Verdickungfeminine | Femininum f
    thickening
    thickening
  • Verdickungfeminine | Femininum f
    thickening thickened place
    verdickte Stelle
    thickening thickened place
    thickening thickened place
  • Eindickenneuter | Neutrum n
    thickening of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bindenneuter | Neutrum n
    thickening of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Andickenneuter | Neutrum n
    thickening of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Eindickungfeminine | Femininum f
    thickening of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thickening of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Eindickmittelneuter | Neutrum n
    thickening thickening substance
    thickening thickening substance
  • Verdichtungfeminine | Femininum f
    thickening becoming, making denser
    Dicht(er)machenneuter | Neutrum n
    thickening becoming, making denser
    thickening becoming, making denser
  • Dichtungsmittelneuter | Neutrum n
    thickening sealing material
    thickening sealing material
  • Anschwellungfeminine | Femininum f
    thickening medicine | MedizinMED
    Schwartefeminine | Femininum f
    thickening medicine | MedizinMED
    thickening medicine | MedizinMED
ejemplos

thickener

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Eindicker Verdicker, Absetzbehälter Verdickungsmittel
  • Eindickermasculine | Maskulinum m
    thickener chemistry | ChemieCHEM
    thickener chemistry | ChemieCHEM
  • Verdickermasculine | Maskulinum m
    thickener chemistry | ChemieCHEM container
    Absetzbehältermasculine | Maskulinum m
    thickener chemistry | ChemieCHEM container
    thickener chemistry | ChemieCHEM container
  • Verdickungsmittelneuter | Neutrum n
    thickener chemistry | ChemieCHEM substance
    thickener chemistry | ChemieCHEM substance

irregularity

[-ˈlæriti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unregelmäßigkeit, Regellosigkeit, Ungleichmäßigkeit Regelwidrigkeit abnormer Zustand, ungewöhnliches Aussehen Unregelmäßigkeit, Verstoß, Vergehen Ungehörigkeit, Anstößigkeit Unordnung Unebenheit unregelmäßiges Stück kanonisches Hindernis Ungleichförmigkeit
  • Unregelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity
    irregularity
  • Regellosigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity disorderliness
    irregularity disorderliness
  • Ungleichmäßigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity unevenness, lack of uniform shape
    Ungleichförmigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity unevenness, lack of uniform shape
    irregularity unevenness, lack of uniform shape
  • Regelwidrigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity violation of regulations
    irregularity violation of regulations
  • abnormer Zustand, ungewöhnliches Aussehen
    irregularity rare | seltenselten (abnormal condition or appearance)
    irregularity rare | seltenselten (abnormal condition or appearance)
  • Unregelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity crime, infringement
    Verstoßmasculine | Maskulinum m
    irregularity crime, infringement
    Vergehenneuter | Neutrum n
    irregularity crime, infringement
    irregularity crime, infringement
  • Ungehörigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity impropriety
    Anstößigkeitfeminine | Femininum f
    irregularity impropriety
    irregularity impropriety
  • Unordnungfeminine | Femininum f
    irregularity disorder
    irregularity disorder
  • Unebenheitfeminine | Femininum f
    irregularity unevenness
    irregularity unevenness
  • unregelmäßiges Stück
    irregularity irregularity piece
    irregularity irregularity piece
  • kanonisches Hindernis
    irregularity in the Catholic Church: canonical obstacle
    irregularity in the Catholic Church: canonical obstacle

Irreguläre

[ˈɪregulɛːrə; -ˈlɛːrə]Maskulinum | masculine m <Irregulären; Irregulären>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
irregular, partisan
  • irregular
    Irreguläre Militär, militärisch | military termMIL
    partisan
    Irreguläre Militär, militärisch | military termMIL
    Irreguläre Militär, militärisch | military termMIL