Traducción Inglés-Alemán para "pull up"

"pull up" en Alemán

pull up
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herauf-, hochziehen ausreißen, -rotten aufhissen anziehen, anhalten auf-, zurückhalten verhaften zur Rede stellen, tadeln
ejemplos
  • to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • ausreißen, -rotten
    pull up weedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pull up weedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • aufhissen
    pull up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    pull up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • anziehen
    pull up reins
    pull up reins
  • anhalten
    pull up horse, vehicle
    pull up horse, vehicle
  • auf-, zurückhalten
    pull up stop, hold back
    pull up stop, hold back
ejemplos
pull up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
anhalten, stehen bleiben einhalten, bremsen sich nach vorn schieben
ejemplos
  • einhalten, bremsen
    pull up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pull up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to pull up with (or | oderod to)somebody | jemand sb
    jemanden einholen
    to pull up with (or | oderod to)somebody | jemand sb

"pull-up" en Alemán

pull-up
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Stehenbleiben, Anhalten Halteplatz Klimmzug
  • Stehenbleibenneuter | Neutrum n
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Anhaltenneuter | Neutrum n
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Halteplatzmasculine | Maskulinum m
    pull-up stopping-off place: for travellersespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    pull-up stopping-off place: for travellersespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Klimmzugmasculine | Maskulinum m
    pull-up sports | SportSPORT in gymnastics
    pull-up sports | SportSPORT in gymnastics
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: