Traducción Inglés-Alemán para "prompting"

"prompting" en Alemán

prompting
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vorsagen, Soufflieren Eingebung, Veranlassung Antrieb, Reiz Bedienerführung
  • Vorsagenneuter | Neutrum n
    prompting giving cue, also in theatre
    Soufflierenneuter | Neutrum n
    prompting giving cue, also in theatre
    prompting giving cue, also in theatre
  • Eingebungfeminine | Femininum f
    prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Veranlassungfeminine | Femininum f
    prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Antriebmasculine | Maskulinum m
    prompting stimulus
    Reizmasculine | Maskulinum m
    prompting stimulus
    prompting stimulus
  • Bedienerführungfeminine | Femininum f
    prompting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    prompting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Ich danke dem Herrn Abgeordneten für seine Anregung.
My thanks to the honourable member for prompting me on that.
Fuente: Europarl
Diese Strategie schreitet bereits jetzt organisch und ohne Anstoß der Weltgemeinschaft voran.
This strategy has begun to emerge organically, without prompting from the global community.
Fuente: News-Commentary
Werden wir sie ohne seine Führung und Anleitung weiterhin stellen?
We will continue to ask them without his leadership and prompting?
Fuente: News-Commentary
Er ging leer aus, wozu ein Blogger schrieb:
He didn't, prompting one blogger to tweet:
Fuente: GlobalVoices
Da sind die Anregungen noch nicht wirklich vollfüllt worden.
Our promptings in this regard have not really been satisfied.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: