nub

"nub" en Alemán

„nub“: noun

[nʌb]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kernpunkt, springende Punkt, Pointe, Hauptpunkt Erhöhung, Knopf, Auswuchs kleiner Klumpen, Nuss Noppe, Verwickelung, kleiner Knoten Schwerpunkt

Kern(punkt)masculine | Maskulinum m
nub main point

nub main point
(der) springende Punkt, Pointefeminine | Femininum f
nub

Hauptpunktmasculine | Maskulinum m, -gegenstandmasculine | Maskulinum m
nub

Schwerpunktmasculine | Maskulinum m
nub

nub

ejemplos

that’s the nub of the matter

das ist der springende Punkt

that’s the nub of the matter

Erhöhungfeminine | Femininum f
nub lump

Knopfmasculine | Maskulinum m
nub lump

Auswuchsmasculine | Maskulinum m
nub lump

nub lump

(kleiner) Klumpen, Nussfeminine | Femininum f
nub of coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nub of coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Noppefeminine | Femininum f
nub engineering | TechnikTECH in woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verwick(e)lungfeminine | Femininum f
nub engineering | TechnikTECH in woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kleiner Knoten
nub engineering | TechnikTECH in woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nub engineering | TechnikTECH in woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Frases de ejemplo de fuentes externas de "nub"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Ich möchte zum Kernpunkt dieser Frage kommen.

I want to come to the nub of the issue here before us.

Fuente: Europarl

Das ist genau der Kern dieser ganzen Diskussion.

That is the very nub of this entire discussion.

Fuente: Europarl

Hier liegt der eigentliche wunde Punkt.

That is the nub of the problem.

Fuente: Europarl

Darin liegt der Kern des Problems.

That is the nub of the matter.

Fuente: Europarl

Hier liegt doch genau das Kernproblem!

This is the nub of the matter!

Fuente: Europarl

Das ist der springende Punkt.

That is the nub of the problem.

Fuente: Europarl

Denn das ist der Kern der Krise- verantwortungslose Schuldenmacherei über viele Jahre.

That is the nub of the crisis- irresponsible indebtedness that has been carried on for many years.

Fuente: Europarl

Wir alle wissen es; genau darin aber der Kern der beklagenswerten Situation.

We all know it, but the nub of the lamentable situation is this.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Inglés-Alemán para "nub"

"nub" en Alemán

„nub“: noun

nub

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "nub"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "nub"

Traducción Inglés-Alemán para "nub"

"nub" en Alemán

„nub“: noun

nub

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "nub" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "nub"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "nub"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)