Traducción Inglés-Alemán para "gist"

"gist" en Alemán

gist
[dʒist]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Grundlagefeminine | Femininum f
    gist legal term, law | RechtswesenJUR basis
    gist legal term, law | RechtswesenJUR basis
  • (das) Wesentliche, Hauptpunktmasculine | Maskulinum m, -inhaltmasculine | Maskulinum m
    gist essential or main point
    Kernmasculine | Maskulinum m
    gist essential or main point
    gist essential or main point
ejemplos
Es sollte also besser der Kern des Kerns sein, stimmt's?
So it had better be the gist of the gist, right?
Fuente: TED
Es sollte also besser der Kern des Kerns sein, stimmt's?
So it had better be the gist of the gist, right?
Fuente: TED
Ich schätze, dass das wohl der Kern war.
Well I guess that was the gist.
Fuente: TED
Ich möchte aber gleich sagen: Das muss die Kernaussage unserer Entschließung sein.
I would, however, just like to add that this must be the gist of our resolution.
Fuente: Europarl
Dies ist die Quintessenz des Berichts, über den wir heute Abend debattieren.
This is the gist of the report that we are debating tonight.
Fuente: Europarl
So lautete mein Änderungsantrag 357.
That was the gist of my Amendment 357.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!