Traducción Inglés-Alemán para "deplorable"

"deplorable" en Alemán

Die sich dort entwickelnde Situation ist wirklich beklagenswert.
The situation developing there is really deplorable.
Fuente: Europarl
schriftlich. - Die Lage im Gaza-Streifen ist bedauerlich.
in writing. - The situation in the Gaza Strip is deplorable.
Fuente: Europarl
Dies missbilligen wir aufs Äußerste.
This is a most deplorable act.
Fuente: Europarl
Die Straße befindet sich in einem bedauernswerten Zustand.
The road is in a deplorable state.
Fuente: Tatoeba
Ich wiederhole& #160;: Diese bedauerliche Situation dauert schon viel zu lange an.
I repeat, this deplorable situation has gone on for far too long.
Fuente: Europarl
Es ist bedauerlich, dass dieser Änderungsantrag vom Parlament nicht unterstützt wurde.
It is deplorable that this Parliament did not support that amendment.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: