Traducción Inglés-Alemán para "backup"

"backup" en Alemán

backup
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Back-up, Sicherungskopie Unterstützung Ersatz Verstopfung RückStau Ersatzgerät
  • Back-upneuter | Neutrum n
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Sicherungskopiefeminine | Femininum f
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
ejemplos
  • to take a backup ofsomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    something | etwasetwas sichern
    to take a backup ofsomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Ersatzmasculine | Maskulinum m
    backup object
    backup object
ejemplos
  • Verstopfungfeminine | Femininum f
    backup in pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    backup in pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Rück)Staumasculine | Maskulinum m
    backup automobiles | AutoAUTO
    backup automobiles | AutoAUTO
ejemplos
  • Ersatzgerätneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f
    backup engineering | TechnikTECH
    backup engineering | TechnikTECH
backup
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unterstützungs…, Hilfs… Sicherungs… Ersatz…, Reserve…
  • Unterstützungs…, Hilfs…
    backup
    backup
ejemplos
  • backup plan
    Ausweichplanmasculine | Maskulinum m
    backup plan
  • Sicherungs…
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Ersatz…, Reserve…
    backup engineering | TechnikTECH
    backup engineering | TechnikTECH
Oder vielleicht braucht Stu eine weitere Hintergrund-Sängerin?
Or maybe Stu just needs another backup singer?
Fuente: TED
Wenn man weitermachen will, braucht man Reserven.
If you want to stay alive you've got to have backups.
Fuente: TED
Wir haben Glück im Unglück gehabt: Am Vortag hatten wir eine Vollsicherung durchgeführt.
Despite our bad luck, we had one bit of good luck: we had performed a full backup the day before.
Fuente: Tatoeba
Tom und Maria waren damals, als ich noch Auftritte hatte, meine Begleitsänger.
Tom and Mary were my backup singers back when I used to perform.
Fuente: Tatoeba
Es ist ein Backup-System für alle Saatgutbanken. Die Aufbewahrung ist umsonst.
It's a backup system for all the seed banks. Storage is free.
Fuente: TED
Das ist dann ein Backup-System für die globale Landwirtschaft.
This is a backup system for world agriculture.
Fuente: TED
Tom und Mary waren meine Backgroundsänger, wenn ich früher Auftritte hatte.
Tom and Mary were my backup singers back when I used to perform.
Fuente: Tatoeba
Ich rede jetzt aber über die militärische Absicherung einer vereinbarten Lösung.
What I am talking about is the military backup for an agreed settlement.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: