Traducción Inglés-Alemán para "accompaniment"

"accompaniment" en Alemán

accompaniment
[əˈkʌmpənimənt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Begleitung Zubehör, schmückendes Beiwerk, Beilage Begleiterscheinung Beilagen
  • Begleitungfeminine | Femininum f
    accompaniment especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
    accompaniment especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  • Zubehörneuter | Neutrum n
    accompaniment accompanying item
    (schmückendes) Beiwerk, Beilagefeminine | Femininum f
    accompaniment accompanying item
    accompaniment accompanying item
  • Begleiterscheinungfeminine | Femininum f
    accompaniment side effect
    accompaniment side effect
ejemplos
  • accompaniment consciousness psychology | PsychologiePSYCH
    Begleitbewusstsein
    accompaniment consciousness psychology | PsychologiePSYCH
  • Beilagenplural | Plural pl
    accompaniment food <plural | Pluralpl>
    accompaniment food <plural | Pluralpl>
Ruhm ist nicht immer ein Begleiter des Erfolgs.
Fame is not always an accompaniment of success.
Fuente: Tatoeba
Tofu passt gut zu Sake.
Tofu is a good accompaniment for sake.
Fuente: Tatoeba
Die Begleiterscheinungen des Krieges sind Elend und Sorge.
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
Fuente: Tatoeba
Ich möchte zu seiner Klavierbegleitung singen.
I want to sing to his piano accompaniment.
Fuente: Tatoeba
Armut ist aber ein schlechter Begleiter für den Fortschritt.
However, poverty is not a good accompaniment to progress.
Fuente: Europarl
Hohes Fieber ist ein häufiges Grippesymptom.
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
Fuente: Tatoeba
PRINCETON Europa kann sich seine eigene Begleitmusik zu seiner jüngsten Krise aussuchen.
PRINCETON Europe – can choose its own musical accompaniment to its latest crisis.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: