Traducción Francés-Alemán para "vaincre"

"vaincre" en Alemán

„vaincre“: verbe transitif | verbe intransitif

vaincre

[vɛ̃kʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t &verbe intransitif | intransitives Verb v/i <je vaincs; il vainc; nous vainquons; je vainquais; je vainquis; je vaincrai; que je vainque; vainquant; vaincu>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

siegen überwinden, besiegen

siegen
vaincre

vaincre

ejemplos

vaincrequelqu’un | jemand qn

jemanden besiegen

über jemanden siegen

jemanden bezwingen

vaincrequelqu’un | jemand qn

überwinden
vaincre (≈ surmonter) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vaincre (≈ surmonter) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
besiegen
vaincre maladie

vaincre maladie

ejemplos

être vaincu par le sommeil

vom Schlaf übermannt werden

être vaincu par le sommeil

Ejemplos de uso para "vaincre"

vaincre ses scrupules

seine Skrupel überwinden

vaincre ses scrupules

attaquer, battre, vaincre l’ennemi

den Feind angreifen, schlagen, besiegen

attaquer, battre, vaincre l’ennemi

Sinónimos para "vaincre"

bousculer, renverser, pousser, culbuter, bouleverser, battre, conquérir, assujettir, acquérir, soumettre, dominer, subjuguer, écharper, blesser, massacrer, gagner, encaisser, arriver, maîtriser, asservir, posséder, contrôler, terrasser, dompter, défaire, abattre, écraser, anéantir, triompher

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!