Traducción Francés-Alemán para "soupi��re"

"soupi��re" en Alemán

Se refiere a souci, soupe o souci?
soupir
[supiʀ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Seufzer Viertelpause
  • Seufzermasculin | Maskulinum m
    soupir
    soupir
ejemplos
  • Viertelpauseféminin | Femininum f
    soupir musique | MusikMUS
    soupir musique | MusikMUS
ejemplos
soupieren
[zuˈpiːrən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <pas de ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
souper
exhaler
[ɛgzale]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ver-, ausströmen, ausdünsten äußern, bekunden
  • ver-, ausströmen
    exhaler
    exhaler
  • aussi | aucha. ausdünsten
    exhaler odeur désagréable
    exhaler odeur désagréable
ejemplos
  • äußern
    exhaler joie etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et littéraire | literarischlitt
    exhaler joie etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et littéraire | literarischlitt
  • bekunden
    exhaler
    exhaler
exhaler
[ɛgzale]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausströmen
ejemplos
re…
[ʀ(ə)]préfixe | Präfix, Vorsilbe préf <vor Vokal ré…; vorsubstantif | Substantiv s meist res…>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wieder, noch einmal
insbesondre
Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
en particulier, spécialement
soulagement
[sulaʒmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Erleichterung
ejemplos
demi-soupir
masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Achtelpause
  • Achtelpauseféminin | Femininum f
    demi-soupir musique | MusikMUS
    demi-soupir musique | MusikMUS
ledern
[ˈleːdərn]transitives Verb | verbe transitif v/t <-(e)re; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
passer à la peau de chamois
belfern
[ˈbɛlfərn]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-(e)re; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> umgangssprachlich | familierumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aboyer
  • aboyer
    belfern Hund, schimpfen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    belfern Hund, schimpfen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
gaunern
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-(e)re; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
faire de l’escroquerie
  • faire de l’escroquerie
    gaunern
    gaunern