Traducción Alemán-Francés para "äußern"

"äußern" en Francés

„äußern“: transitives Verb

äußern

[ˈɔʏsərn]transitives Verb | verbe transitif v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

exprimer, dire, donner

exprimer
äußern (≈ aussprechen, kundtun)

äußern (≈ aussprechen, kundtun)
auch | aussia. dire
äußern Meinung

äußern Meinung
donner
äußern

äußern

„äußern“: reflexives Verb

äußern

[ˈɔʏsərn]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

se montrer... dire...

ejemplos

sich äußern inmit Dativ | avec datif +dat (≈ sich zeigen)

se montrer, se traduire, se manifester (par)

sich äußern inmit Dativ | avec datif +dat (≈ sich zeigen)

ejemplos

sich zu etwasoder | ou od über etwas (Akkusativ | accusatifakk) äußern

dire, donner son opinion suretwas | quelque chose qc

se prononcer suretwas | quelque chose qc

sich zu etwasoder | ou od über etwas (Akkusativ | accusatifakk) äußern

Ejemplos de uso para "äußern"

sich zurückhaltend äußern

se montrer réticent

sich zurückhaltend äußern

sich dahin (gehend) äußern, dass …

s’exprimer en ce sens que …

sich dahin (gehend) äußern, dass …

sich missfällig über jemanden, etwas äußern

critiquer, blâmerjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc

sich missfällig über jemanden, etwas äußern

Sinónimos para "äußern"

verlautbaren (geh.), erklären
sprechen
formulieren, ausdrücken, phrasieren, sagen
sagen, erläutern, berichten, bemerken, mitteilen, reden, erzählen, vermerken, schildern

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!