Traducción Francés-Alemán para "infliger"

"infliger" en Alemán

infliger

[ɛ̃fliʒe]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ge->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jemandem auferlegen... gegen jemanden verhängen... jemandem zufügen... jemandem zufügen... jemanden nachdrücklich widerlegen... jemanden mit einer Strafe belegen...
ejemplos
  • infliger àquelqu’un | jemand qn punition
    jemandem auferlegen
    infliger àquelqu’un | jemand qn punition
  • infliger àquelqu’un | jemand qn
    gegen jemanden verhängen
    infliger àquelqu’un | jemand qn
  • infliger àquelqu’un | jemand qn pertes, défaite
    jemandem zufügen, beibringen
    infliger àquelqu’un | jemand qn pertes, défaite
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
infliger une condamnation
eine Strafe verhängen (gegen jemanden)
infliger une condamnation
donner, infliger une punition àquelqu’un | jemand qn
jemandem eine Strafe geben
über jemanden eine Strafe verhängen
jemanden bestrafen
donner, infliger une punition àquelqu’un | jemand qn
infliger des tortures àquelqu’un | jemand qn
infliger des tortures àquelqu’un | jemand qn
infliger des tortures àquelqu’un | jemand qn
jemanden foltern
infliger des tortures àquelqu’un | jemand qn
infliger un blâme àquelqu’un | jemand qn
jemandem einen Verweis, eine Verwarnung erteilen
infliger un blâme àquelqu’un | jemand qn
infliger une humiliation àquelqu’un | jemand qn
jemandem eine Demütigung zufügen
infliger une humiliation àquelqu’un | jemand qn
infliger des pertes sévères à l’ennemi
dem Feind schwere Verluste beibringen, zufügen
infliger des pertes sévères à l’ennemi
donner, infliger une leçon àquelqu’un | jemand qn
donner, infliger une leçon àquelqu’un | jemand qn
infliger des mauvais traitements àquelqu’un | jemand qn
jemanden misshandeln
infliger des mauvais traitements àquelqu’un | jemand qn
donner, infliger une leçon àquelqu’un | jemand qn
jemandem eine heilsame Lehre erteilen
donner, infliger une leçon àquelqu’un | jemand qn

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: