Traducción Francés-Alemán para "dépouiller"

"dépouiller" en Alemán

dépouiller
[depuje]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
das Fell abziehen, ab-, enthäuten genau durchsehen, prüfen, auswerten
  • das Fell abziehen (avec datif | mit Dativ+dat)
    dépouiller animal
    dépouiller animal
  • ab-, enthäuten
    dépouiller poisson
    dépouiller poisson
ejemplos
ejemplos
  • dépouillerquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
    jemandem etwas wegnehmen
    jemanden einer Sache (génitif | Genitivgén) berauben
    dépouillerquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
  • dépouillerquelqu’un | jemand qn
    jemanden be-, ausrauben
    dépouillerquelqu’un | jemand qn
  • (genau) durchsehen
    dépouiller
    dépouiller
  • prüfen
    dépouiller
    dépouiller
  • auswerten
    dépouiller questionnaire
    dépouiller questionnaire
ejemplos
dépouiller
[depuje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
seine Blätter... alles...
ejemplos
  • se dépouiller de ses feuilles arbre
    seine Blätter, sein Laub verlieren
    se dépouiller de ses feuilles arbre
ejemplos
  • se dépouiller (de ses biens) en faveur dequelqu’un | jemand qn
    alles, sein ganzes Hab und Gut für jemanden hingeben
    se dépouiller (de ses biens) en faveur dequelqu’un | jemand qn
dépouiller les bulletins
die Stimmen auszählen
dépouiller les bulletins
dépouiller sa correspondance
seine Post durchsehen
dépouiller sa correspondance

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: