Traducción Español-Alemán para "verdad"

"verdad" en Alemán

verdad
[bɛrˈða(ð)]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wahrheit
  • Wahrheitfemenino | Femininum f
    verdad
    verdad
ejemplos
  • verdad de Perogrullo
    Binsenwahrheitfemenino | Femininum f
    verdad de Perogrullo
  • a decir verdad (≈ realmente)
    a decir verdad (≈ realmente)
  • a decir verdad (≈ sinceramente)
    offen (o | odero ehrlich) gesagt
    a decir verdad (≈ sinceramente)
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
a decir verdad
offen gesagt, eigentlich
a decir verdad
la verdad al desnudo
die nackte Wahrheit
la verdad al desnudo
una verdad como un templo
die volle Wahrheit
una verdad como un templo
la verdad amarga
la verdad amarga
ceñirse a las instrucciones/a la verdad
sich strikt an die Anweisungen/die Wahrheit halten
ceñirse a las instrucciones/a la verdad
desvelar la verdad
desvelar la verdad
la verdad al desnudo
die nackte Wahrheit
la verdad al desnudo
bien es verdad que …
es stimmt zwar, dass …
bien es verdad que …
aproximarse a la verdad
aproximarse a la verdad
la hora de la verdad
die Stunde der Wahrheit
la hora de la verdad
en honor a la verdad
um ehrlich zu sein
en honor a la verdad
verdadfemenino | Femininum f de Perogrullo
Binsenwahrheitfemenino | Femininum f
verdadfemenino | Femininum f de Perogrullo
un auténtico artistao | oder o un artista de verdad
ein wahrer Künstler
un auténtico artistao | oder o un artista de verdad
ni un átomo de verdad
und von Wahrheit keine Spur
ni un átomo de verdad
se me escapó la verdad
die Wahrheit ist mir herausgerutscht
se me escapó la verdad
se me escapó la verdad
die Wahrheit rutschte mir heraus
se me escapó la verdad

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: