Traducción Español-Alemán para "huir"

"huir" en Alemán

huir
[uˈir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fliehen
    huir
    huir
  • (ver)meiden
    huir (≈ evitar)
    huir (≈ evitar)
  • aus dem Wege gehen (dativo | Dativdat)
    huir (≈ eludir)
    huir (≈ eludir)
huir
[uˈir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fliehen, flüchten (vordativo | Dativ dat)
    huir de
    huir de
  • entfliehen
    huir de la cárcel, dealguna cosa, algo | etwas a/c desagradable
    huir de la cárcel, dealguna cosa, algo | etwas a/c desagradable
  • verfliegen
    huir tiempo
    huir tiempo
ejemplos
  • huir de
    meiden (acusativo | Akkusativacus)
    aus dem Weg gehen (dativo | Dativdat)
    huir de
  • huir de la quema en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (vor einer Gefahr) Reißaus nehmen
    huir de la quema en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
huir de la ceniza y caer en la(s) brasa(s)
vom Regen in die Traufe kommen
huir de la ceniza y caer en la(s) brasa(s)
escurriro | oder o escaparo | oder o guardaro | oder o huir el bulto
sich drücken
sich dünnemachen
escurriro | oder o escaparo | oder o guardaro | oder o huir el bulto
huir de la quema
huir de la quema
huir del toro y caer en el arroyo
vom Regen in die Traufe kommen
huir del toro y caer en el arroyo

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!