Traducción Español-Alemán para "evitar"

"evitar" en Alemán

„evitar“: verbo transitivo

evitar

[eβiˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vermeiden, verhindern, ersparen, ausweichen aus dem Weg gehen

vermeiden, verhindern
evitar (≈ impedir)

evitar (≈ impedir)
ersparen
evitar (≈ ahorrarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien) jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas

evitar (≈ ahorrarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien) jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas
ausweichen
evitar (≈ esquivar)

evitar (≈ esquivar)
aus dem Weg gehen
evitar (≈ esquivar aalguien | jemand alguien) jemandem

evitar (≈ esquivar aalguien | jemand alguien) jemandem

ejemplos

para evitar errores

zur Vermeidung von Irrtümern

para evitar errores

Ejemplos de uso para "evitar"

evitar (o | odero salvar) los escollos

die Klippe umschiffen

evitar (o | odero salvar) los escollos

evitar excesos

evitar excesos

Sinónimos para "evitar"

escamotear, eludir, escaquearse
bordear, circunvalar, orillar, rodear, zigzaguear, circundar, costear, esquivar, soslayar, sortear
esquivar, eludir, sortear
burlar, eludir, esquivar, escapar, zafarse, soslayar, sortear, huir, obviar, rehuir
faltar, fallar, incumplir, ausentarse, eludir
prevenir, precaver
ahorrar, eludir, librarse
evadir, eludir, sortear, esquivar
omitir, eliminar, eludir, prescindir, excluir, silenciar, callar, suprimir, olvidar, comerse
zafar, escaparse, esconderse, huir, excusarse (fig.), rehuir (fig.), librarse (fig.)

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!