Traducción Español-Alemán para "empeño"

"empeño" en Alemán

„empeño“: masculino

empeño

[emˈpeɲo]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Verpfändung Bestreben, Beharrlichkeit, Unterfangen Pfandhaus Verpflichtung Otros ejemplos...

Verpfändungfemenino | Femininum f
empeño objeto

empeño objeto

Bestrebenneutro | Neutrum n
empeño (≈ afán) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

empeño (≈ afán) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beharrlichkeitfemenino | Femininum f
empeño (≈ tenacidad)

empeño (≈ tenacidad)
Unterfangenneutro | Neutrum n
empeño (≈ empresa)

empeño (≈ empresa)

Pfandhausneutro | Neutrum n
empeño México Méjico | MexikoMéx

empeño México Méjico | MexikoMéx

Verpflichtungfemenino | Femininum f
empeño obligación

empeño obligación

ejemplos

empeñosplural | Plural pl relaciones

(gute) Beziehungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

empeñosplural | Plural pl relaciones

Ejemplos de uso para "empeño"

papeleta de empeño

Pfandscheinmasculino | Maskulinum m

papeleta de empeño

con un empeño digno de mejor causa

mit einem Eifer, der einer besseren Sache würdig (gewesen) wäre

con un empeño digno de mejor causa

ceder en su empeño

von seinem Vorsatz abgehen

ceder en su empeño

Sinónimos para "empeño"

tesón, aplicación, constancia, empecinamiento, inflexibilidad, insistencia, perseverancia, persistencia, tenacidad
testarudez, empecinamiento, obcecación, obstinación, pertinacia, terquedad, tozudez, porfía, emperramiento
ahínco, tesón, afán, tenacidad, voluntad, desvelo, esfuerzo, interés, vehemencia
afición, tendencia, inclinación, propensión, querencia, afinidad, gusto, apego, simpatía, amor, afecto, cariño, devoción, interés

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!