Traducción Español-Alemán para "detenerse"

"detenerse" en Alemán

„detenerse“: verbo reflexivo

detenerse

[deteˈnɛrse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

verweilen, sich aufhalten, halten, stehen bleiben

(an)halten, stehen bleiben
detenerse (≈ pararse)

detenerse (≈ pararse)
verweilen, sich aufhalten
detenerse (≈ permanecer)

detenerse (≈ permanecer)

ejemplos

detenerse a haceralguna cosa, algo | etwas a/c

sich damit aufhalten,alguna cosa, algo | etwas etwas zu tun

detenerse a haceralguna cosa, algo | etwas a/c
no detenerse ante nada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vor nichts haltmachen

no detenerse ante nada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
detenerse cono | oder o en

bei (o | odero von) (dativo | Dativdat) aufgehalten werden

bei (dativo | Dativdat) verweilen

detenerse cono | oder o en
detenerse en

también | auchtb lange (Zeit) brauchen für (acusativo | Akkusativacus)

detenerse en
detenerse en el examen dealguna cosa, algo | etwas a/c

alguna cosa, algo | etwasetwas genau überprüfen

detenerse en el examen dealguna cosa, algo | etwas a/c

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "detenerse"

esclerosarse, anquilosarse, atrofiarse, estancarse

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!