Traducción Español-Alemán para "borrón"

"borrón" en Alemán

„borrón“: masculino

borrón

[bɔˈrrɔn]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Klecks, Skizze, Schandfleck

Klecksmasculino | Maskulinum m
borrón (≈ mancha)

borrón (≈ mancha)
Skizzefemenino | Femininum f
borrón (≈ esbozo)

borrón (≈ esbozo)
Schandfleckmasculino | Maskulinum m
borrón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

borrón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

echar -ones pluma

klecksen

echar -ones pluma
¡borrón y cuenta nueva!

Schwamm drüber!

¡borrón y cuenta nueva!
hacer borrón y cuenta nueva (conalguna cosa, algo | etwas a/c) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Strich (unteralguna cosa, algo | etwas etwasacusativo | Akkusativ acus) ziehen

hacer borrón y cuenta nueva (conalguna cosa, algo | etwas a/c) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
-onesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl uso familiar | umgangssprachlichfam

Schriftenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

-onesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl uso familiar | umgangssprachlichfam

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "borrón"

garabato, pintarrajo, garrapato, borrador, bosquejo, esbozo
baldón, oprobio, injuria, afrenta, agravio, ofensa, provocación, ultraje, deshonor, deshonra, estigma, mancha, degradación, manchón, tachadura, mácula, tacha, tizón

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!