Traducción Checo-Alemán para "[schütteln]"

"[schütteln]" en Alemán

schütteln

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
třást, třást, třást, lomcovat
  • <za>třástAkkusativ akkInstrumental I
    schütteln
    <za>lomcovatAkkusativ akkInstrumental I
    schütteln
    schütteln
  • <po>třástAkkusativ akkInstrumental I
    schütteln Hand
    schütteln Hand
  • <s>třást
    schütteln Obst
    schütteln Obst
ejemplos
  • sich schütteln vorDativ dat
    <za>třást seInstrumental I
    sich schütteln vorDativ dat
  • es schüttelt mich vor Kälte
    třese mnou zima
    es schüttelt mich vor Kälte
Handgelenk
Neutrum n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zápĕstí
ejemplos
  • et aus dem Handgelenk schütteln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    <vy>sypat co z rukávu
    et aus dem Handgelenk schütteln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Gebrauch
maskulin m <-(e)s; Gebräuche>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
upotřebení, užívání
  • (po)užíváníNeutrum n
    Gebrauch
    upotřebeníNeutrum n
    Gebrauch
    Gebrauch
ejemplos
ärmellos

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bez rukávů
  • bez rukávů
    ärmellos
    ärmellos
ejemplos
  • die Ärmel hochkrempeln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    vykasat (si)perfektiv pf rukávy
    die Ärmel hochkrempeln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
  • et aus dem Ärmel schütteln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    <vy>sypat co z rukávu
    et aus dem Ärmel schütteln figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Kopf
maskulin m <-(e)s; Köpfe>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hlava, hlávka, hlavička, záhlaví, líc
  • hlavafeminin fauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Kopf AnatomieANAT
    Kopf AnatomieANAT
  • hlávkafeminin f
    Kopf Kohl, Salat
    Kopf Kohl, Salat
  • hlavičkafeminin f
    Kopf Nagel, Streichholz
    Kopf Nagel, Streichholz
  • záhlavíNeutrum n
    Kopf Brief, Zeitung
    Kopf Brief, Zeitung
  • lícmaskulin m
    Kopf Münze
    Kopf Münze
ejemplos