Traducción Alemán-Italiano para "herumgehen"

"herumgehen" en Italiano

„herumgehen“: intransitives Verb

herumgehen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

girare, andare in giro circolare passare

girare, andare in giro
herumgehen

herumgehen

ejemplos

im Haus herumgehen

andare in giro per la casa

im Haus herumgehen
der Weg geht um den See herum

il sentiero gira intorno al lago

der Weg geht um den See herum
die Nachricht ging in der Stadt herum figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

la notizia fece il giro della città

die Nachricht ging in der Stadt herum figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
etwas | qualcosaetwas geht mir im Kopf herum

qc mi gira per la testa

etwas | qualcosaetwas geht mir im Kopf herum

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

circolare
herumgehen weitergereicht werden

herumgehen weitergereicht werden

ejemplos

eine Liste herumgehen lassen

far circolare una lista

eine Liste herumgehen lassen

ejemplos

umetwas | qualcosa etwas herumgehen ausweichen

evitare, girare attorno a qc

umetwas | qualcosa etwas herumgehen ausweichen

passare
herumgehen vergehen umgangssprachlich | familiareumg

herumgehen vergehen umgangssprachlich | familiareumg

Ejemplos de uso para "herumgehen"

umetwas | qualcosa etwas herumgehen wie die Katze um den heißen Brei

girare in tondo a qc (e non venire al sodo)

umetwas | qualcosa etwas herumgehen wie die Katze um den heißen Brei

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!