Traducción Alemán-Inglés para "verjüngen"

"verjüngen" en Inglés

verjüngen
[-ˈjʏŋən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
younger, rejuvenate, rejuvenize make look younger, rejuvenate regenerate, reproduce, restock reduce taper, swage, reduce the diameter of rejuvenate
  • make (jemand | somebodysb) young(er), rejuvenate, rejuvenizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verjüngen jünger machen
    verjüngen jünger machen
ejemplos
  • make (jemand | somebodysb,etwas | something sth) look younger, rejuvenate
    verjüngen Gesicht, Erscheinung etc
    verjüngen Gesicht, Erscheinung etc
ejemplos
ejemplos
  • regenerate
    verjüngen Baumbestand etc
    reproduce
    verjüngen Baumbestand etc
    restock
    verjüngen Baumbestand etc
    verjüngen Baumbestand etc
  • reduce
    verjüngen Maßstab
    verjüngen Maßstab
  • taper
    verjüngen Technik | engineeringTECH
    reduce the diameter of
    verjüngen Technik | engineeringTECH
    verjüngen Technik | engineeringTECH
  • swage
    verjüngen Technik | engineeringTECH Rohrenden
    verjüngen Technik | engineeringTECH Rohrenden
  • rejuvenate
    verjüngen Bauwesen | buildingBAU Straßenbelag
    verjüngen Bauwesen | buildingBAU Straßenbelag
verjüngen
[-ˈjʏŋən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
become younger-looking, rejuvenate become younger be reduced taper off, diminish taper narrow
ejemplos
  • sich verjüngen von Körper, Haut etc
    rejuvenate, rejuvenizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    sich verjüngen von Körper, Haut etc
  • become younger-looking
    verjüngen von Gesicht, Erscheinung etc
    rejuvenate
    verjüngen von Gesicht, Erscheinung etc
    verjüngen von Gesicht, Erscheinung etc
  • become younger
    verjüngen von Personalbestand etc
    verjüngen von Personalbestand etc
  • be reduced
    verjüngen von Maßstab
    verjüngen von Maßstab
ejemplos
  • taper (off), diminish
    verjüngen dünner werden
    verjüngen dünner werden
ejemplos
  • taper
    verjüngen schmaler werden
    verjüngen schmaler werden
ejemplos
  • narrow
    verjüngen enger werden
    verjüngen enger werden
ejemplos
verjüngen
Neutrum | neuter n <Verjüngens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
It then comes back into a round form and then tapers and curves off.
Dann kommt sie in einer runden Form zurück, verjüngt sicht und krümmt dann ab.
Fuente: TED
Secondly, I think we need to rejuvenate the Northern Dimension, give it more content than before.
Zweitens müssen wir die Nördliche Dimension verjüngen, ihr mehr Inhalt geben als bisher.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: